fire – Chinese Christian Posters https://ccposters.com/en Mon, 14 Mar 2022 10:52:49 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.2 https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg fire – Chinese Christian Posters https://ccposters.com/en 32 32 A Warm Heart https://ccposters.com/en/poster/a-warm-heart/ https://ccposters.com/en/poster/a-warm-heart/#respond Thu, 18 Oct 2018 19:52:51 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4705

A pot boiling on a stove above a fire

English Translation

Top: Keep the spiritual fervor, serving the Lord.

Right: He talks with us.
Left: [He] opens the Scriptures to us.

Bottom: Were not our heart burning within us?

Bottom right: Jiangxi China Inland Mission Bible School; Gospel Illustration #2

Simplified Transcription

顶端红字：要心里火热 常常服事主 两侧黑字

右侧：祂和我们说话

左侧：给我们讲解圣经

底端黑字：我们的心（红字）岂不是火热的么

]]> https://ccposters.com/en/poster/a-warm-heart/feed/ 0 Beware https://ccposters.com/en/poster/beware-2/ https://ccposters.com/en/poster/beware-2/#respond Thu, 18 Oct 2018 17:23:43 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4268 The man on the right is about to fall into the fire of Hell; but on the left he has escaped his sin and is praying before a cross.

English Translation

The right half: Woe to me!…I am ruined (Isa 6:5)
On the rock: All have sinned
On the bottom: But the cowardly, the unbelieving, the vile, the murderers, the sexually immoral, those who practice magic arts, the idolaters and all liars–their place will be in the fiery lake of burning sulfur. This is the second death (Rev 21:8)

The left half: God, have mercy on me, a sinner. (Lk 18:13)
On the bottom: He himself bore our sins in his body on the tree, so that we might die to sins and live for righteousness. (1 Pe 2:24)

Border: Please go to a church to hear the Gospel and to study the Bible.
V.E. Poster “BEWARE” Cat. No. 19088 (For 1933)
Published by the Religious Tract Society, Hankow

Simplified Transcription

右图：祸哉 我灭亡了（赛六章五节）
岩石上： 众人过犯 下端：唯有胆怯的不信的可憎的杀人的淫乱的行邪术的拜偶像的和一切说谎话的他们的分就在烧着硫磺的火湖里这是第二次的死（启廿一章八节）

左图：上帝阿 开恩可怜我这个罪人（路十八章十三节）
下端：他被挂在木头上亲身担当了我们的罪使我们既然在罪上死就得以在义上活（彼前二章廿四节）

边框：请到福音堂听道查经
一九三三年图
谨慎
目录第一九〇八八号
汉口鄱阳街中市 中国基督圣教书会发行

]]> https://ccposters.com/en/poster/beware-2/feed/ 0 I am the Vine https://ccposters.com/en/poster/i-am-the-vine-2/ https://ccposters.com/en/poster/i-am-the-vine-2/#respond Mon, 28 Jan 2019 04:31:22 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5767

At a vineyard, one man is burning a branch and another man is picking up the branch on the ground

English Translation

No. 551 I am the Vine
China Sunday School Association
P.O. Box 2116. Taipei, Taiwan
P.O. Box 5690. Kowloon. Hong Kong

Simplified Transcription

No. 551 我是葡萄树 约翰十五1—7
中国主日学协会
台湾台北市信箱二一一六号
香港九龙信箱五六九〇号

]]> https://ccposters.com/en/poster/i-am-the-vine-2/feed/ 0 Light of the World https://ccposters.com/en/poster/light-of-the-world/ https://ccposters.com/en/poster/light-of-the-world/#respond Wed, 31 Oct 2018 01:04:30 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5002

Blindfolded people walk down the path, while a man who can see walks up the path

English Translation

Bottom right: Jesus said: I am the light of the world. Whoever follows me will never walk in darkness, but will have the light of life. (Jn 8:12)

Above the person walking in light: “I am the light of the world.”

On the back of blinded people: Sin

No. 4868
China Inland Mission Publishing
Hong Kong Post Office Box 1622

Simplified Transcription

右下角：耶稣说，我就是世界的光。跟随我的，就不在黑暗里走，必要得着生命的光。（约八章十二节）

行在光明中人的上方：我就是世界的光

蒙眼走路人的背上: 罪

No. 4868
内地会出版
香港邮箱一六二二号

]]> https://ccposters.com/en/poster/light-of-the-world/feed/ 0 Sinners are Punished https://ccposters.com/en/poster/sinners-are-punished/ https://ccposters.com/en/poster/sinners-are-punished/#respond Tue, 13 Nov 2018 13:24:50 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5366 Catechism Poster

English Translation


Top: Sinners Are Punished

Bottom: The Eternal Suffering in Hell

Top right: Devil is punished eternally

Top Left: Our first parents cast out for original sin

Bottom left: The floods punishes the world

Bottom right: Two cities burned

Center: The Lord’s Ten Commandment
Right: 1, 2, 3
Left: 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Below：Book of Four Precepts
Four Cardinal Points: The Catholic Church’s Four Precepts

Simplified Transcription


顶端： 有罪的受罚

底端：地狱永苦

右上：魔鬼受永苦

左上：元祖遗原罪

左下：洪水罚人

右下：火烧两城

中央：天主十诫 右侧：一二三
左侧：四五六七八九十
四规本
外围：圣教四规

]]> https://ccposters.com/en/poster/sinners-are-punished/feed/ 0 Superstition https://ccposters.com/en/poster/superstition/ https://ccposters.com/en/poster/superstition/#respond Mon, 28 Jan 2019 01:26:28 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5845

A man bows before statues, burning paper in a fire

English Translation

Religious Tract Society
56 Paternoster Row & 65 St. Paul’s Churchyard

M18

Simplified Transcription

Religious Tract Society
56 Paternoster Row & 65 St. Paul’s Churchyard

M18

]]> https://ccposters.com/en/poster/superstition/feed/ 0 The Human Heart (2) https://ccposters.com/en/poster/the-human-heart-2/ https://ccposters.com/en/poster/the-human-heart-2/#respond Tue, 20 Nov 2018 01:15:40 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5568

The light emitted by the Bible and the dove turns the dark heart white

英文翻译

The Human Heart
No. 817, #2
Christian Witness Press, P.O.Box 5364. Kowloon. Hong Kong.

简化的转录

 

]]> https://ccposters.com/en/poster/the-human-heart-2/feed/ 0 The Human Heart (6) https://ccposters.com/en/poster/the-human-heart-6/ https://ccposters.com/en/poster/the-human-heart-6/#respond Tue, 20 Nov 2018 01:34:32 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5577

A bedside death scene with demons tormenting a person

English Translation

The Human Heart
No. 817, #6
Christian Witness Press, P.O.Box 5364. Kowloon. Hong Kong

Simplified Transcription

 

]]> https://ccposters.com/en/poster/the-human-heart-6/feed/ 0 The Lamb of God https://ccposters.com/en/poster/the-lamb-of-god/ https://ccposters.com/en/poster/the-lamb-of-god/#respond Wed, 24 Oct 2018 14:16:12 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4806

The Lamb as the Means of Salvation

English Translation

Top right: The city does not need the sun or the moon to shine on it, for the glory of God gives it light, and the Lamb is its lamp (Rev. 21:23).

On the city wall: Nothing impure will ever enter that City, nor will anyone who does what is shameful or deceitful (Rev. 21.27).

Bottom right: On the Day of Atonement hold a sacred assembly and present a male lamb without blemish as a pleasing aroma to Jehovah (Num. 29:7-8).

Next to the cross: Behold the Lamb of God
On the cross: who takes away the sin of the world (Jn. 1:29)

Border: Please go to a church to hear the Gospel and to study the Bible.
Published by the Religious Tract Society, Hankow
V.E. Poster “THE LAMB OF GOD” Cat. No. 19322 (FOR 1938)

Simplified Transcription

那城内不用日月光照，因有上帝荣光照，又有羔羊为城的灯。启示录21:23

凡不洁净的，并那行可憎与虚谎之事的，总不得进那城。启示录21:27

大赎罪日你们当有圣会，要将没有残疾的公羊羔……作为馨香的燔祭献给耶和华。民数记29：7-8

看哪！上帝的羔羊
背负世人罪孽的。约翰福音1:29

请到福音堂听道查经

汉口鄱阳街中市   中国基督圣教书会发行
一九三八年图
上帝的羔羊
目录第一九三二二号

]]> https://ccposters.com/en/poster/the-lamb-of-god/feed/ 0 The Soul Never Dies https://ccposters.com/en/poster/untitled-25-2/ https://ccposters.com/en/poster/untitled-25-2/#respond Thu, 22 Nov 2018 00:29:32 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5608

Various scenes that show the destiny of the soul and the body

English Translation

Top: The soul never dies nor can be destroyed

Bottom: The body might die or decay

Middle: The Four Last Things
Merit will be rewarded and evil will be punished

Top right: Hell
Top left: Heaven
Bottom right: Limbo
Bottom left: Purgatory

Simplified Transcription

顶端：灵魂不死不灭

底端：肉身有死有坏

中间：万民四末 赏善罚恶

右上：地狱

左上：天堂

右下：婴孩狱

左下：炼狱

]]> https://ccposters.com/en/poster/untitled-25-2/feed/ 0