hell – Chinese Christian Posters https://ccposters.com/en Tue, 30 Sep 2025 20:05:22 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.2 https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg hell – Chinese Christian Posters https://ccposters.com/en 32 32 Only Two Roads https://ccposters.com/en/poster/only-two-roads/ https://ccposters.com/en/poster/only-two-roads/#respond Sat, 02 Apr 2022 22:56:33 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=7602

A person is standing in the middle of the road to Heaven, while another person stands in the middle of the road to Hell

English Translation

Top right: Only two roads are available for you to take, which one will you choose

Bottom right corner: To claim life and blessing, you need the Lord Jesus

Text on the left: Christ died and was buried for our sins, and rose again on the third day, and the Lord will come again

The castle in the upper left corner: The heavenly city of eternal bliss

The road from the castle to the cross: the road to Heaven

The Cross: Jesus Christ came to earth to save sinners

The tomb: The empty tomb of the Savior—the first of many to come.

The cross connects to the road in the lower left corner: the road to Hell

The baggage of the people on the road to hell and on the bag under the cross: sin

Lower left corner: Hell’s eternal fire

South Hundred and Four Chang

Simplified Transcription

右上角：只有两条路问君走那条

右下角：要求生与福需靠主耶稣

左边文字：基督为我们的罪死了并且埋葬了 第三天复活了 主必再来了

左上角的城堡：天城 永福无尽

城堡连接到十字架的路：天堂路

十字架：耶稣基督降世为要拯救罪人

坟墓：救主创始之空墓

十字架连接到左下角的路：地狱路

地狱路上的人的包袱和十字架下的包身上：罪

左下角：地狱永火

南 百零四 昌

]]> https://ccposters.com/en/poster/only-two-roads/feed/ 0 Saint Michael https://ccposters.com/en/poster/saint-michael/ https://ccposters.com/en/poster/saint-michael/#comments Fri, 25 Oct 2019 02:36:36 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6616

Saint Michael fights with a dragon

English Translation

Saint Michael

Respectfully painted by Wang Suda

C. appr. eccl.

No. 9

George Wang

Cath. Univeristy Press, Peking

Simplified Transcription

乔治王肃达敬绘

]]> https://ccposters.com/en/poster/saint-michael/feed/ 1 Sinners are Punished https://ccposters.com/en/poster/sinners-are-punished/ https://ccposters.com/en/poster/sinners-are-punished/#respond Tue, 13 Nov 2018 13:24:50 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5366 Catechism Poster

English Translation


Top: Sinners Are Punished

Bottom: The Eternal Suffering in Hell

Top right: Devil is punished eternally

Top Left: Our first parents cast out for original sin

Bottom left: The floods punishes the world

Bottom right: Two cities burned

Center: The Lord’s Ten Commandment
Right: 1, 2, 3
Left: 4, 5, 6, 7, 8, 9, 10
Below：Book of Four Precepts
Four Cardinal Points: The Catholic Church’s Four Precepts

Simplified Transcription


顶端： 有罪的受罚

底端：地狱永苦

右上：魔鬼受永苦

左上：元祖遗原罪

左下：洪水罚人

右下：火烧两城

中央：天主十诫 右侧：一二三
左侧：四五六七八九十
四规本
外围：圣教四规

]]> https://ccposters.com/en/poster/sinners-are-punished/feed/ 0 The Human Heart (6) https://ccposters.com/en/poster/the-human-heart-6/ https://ccposters.com/en/poster/the-human-heart-6/#respond Tue, 20 Nov 2018 01:34:32 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5577

A bedside death scene with demons tormenting a person

English Translation

The Human Heart
No. 817, #6
Christian Witness Press, P.O.Box 5364. Kowloon. Hong Kong

Simplified Transcription

 

]]> https://ccposters.com/en/poster/the-human-heart-6/feed/ 0 The Soul Never Dies https://ccposters.com/en/poster/untitled-25-2/ https://ccposters.com/en/poster/untitled-25-2/#respond Thu, 22 Nov 2018 00:29:32 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5608

Various scenes that show the destiny of the soul and the body

English Translation

Top: The soul never dies nor can be destroyed

Bottom: The body might die or decay

Middle: The Four Last Things
Merit will be rewarded and evil will be punished

Top right: Hell
Top left: Heaven
Bottom right: Limbo
Bottom left: Purgatory

Simplified Transcription

顶端：灵魂不死不灭

底端：肉身有死有坏

中间：万民四末 赏善罚恶

右上：地狱

左上：天堂

右下：婴孩狱

左下：炼狱

]]> https://ccposters.com/en/poster/untitled-25-2/feed/ 0 There Are Only Two Roads https://ccposters.com/en/poster/there-are-only-two-roads/ https://ccposters.com/en/poster/there-are-only-two-roads/#respond Mon, 19 Feb 2018 21:17:36 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4085 People walk on two diverging roads, one to Heaven and one to Hell.

English Translation

Top right: There are only two roads. Which one would you choose?

Top left corner: Heavenly city
Above gate: Heavenly city

Bottom right: To seek life and blessings, we have to rely on the Lord Jesus.

Left: Christ died for our sins, was buried, and on the third day he rose again from the dead. He will come again.

Bottom left corner: Hell, eternal fire

On the cross: Jesus Christ came down to earth to save sinners
At the foot of the cross: Sin
Left of the cross: The empty tomb of the Savior, the first of many empty tombs to come

On road to heaven: Road to heaven
On road to hell: Road to hell
On the back of the people walking towards hell: Sin

Christian Book Room, 205 Yuen Ming Yuen Road,  Shanghai
No. 25

Simplified Transcription

上端：只有两条路问君走那条

右下角：要求生与福须靠主耶稣

左侧：基督为我们的罪死了而且埋葬了 第三天复活了 主必再来

左上角：天城

左下角：地狱永火

十字架上：耶稣基督降世为要拯救罪人
十字架右下角：罪
十字架左侧：救主创始之空墓

通往天城的路：天堂路
通往地狱的路：地狱路

地狱路上的人的背着：罪
基督福音书局   上海圆明园路二〇五号
No. 25

]]> https://ccposters.com/en/poster/there-are-only-two-roads/feed/ 0 Thou Shalt Have No Other Gods Before Me https://ccposters.com/en/poster/thou-shalt-have-no-other-gods-before-me-2/ https://ccposters.com/en/poster/thou-shalt-have-no-other-gods-before-me-2/#respond Sat, 20 Oct 2018 13:54:02 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4724

A Woman Engaged in Traditional Worship

English Translation

Top right: Jehovah says: I will not give my glory to another or my praise to idols (Isa 42:8)

Bottom left: If they fall away, in the end they will be burned (Heb 6:6, 8)

On top of shrine: Earth god shrine

Sides of shrine: All kinds of wines are welcomed and all poultries just need to be fat.

Border: Please go to church to hear the gospel and study the Bible
V.E. Poster “THOU SHALT HAVE NO OTHER GODS BEFORE ME” (for 1934)
Published by the Religious Tract Society Hankow & Shanghai

Simplified Transcription

右上：耶和华说 我必不将我的荣耀归给假神 赛四十二章八节

左下：要是离弃道理结局就是焚烧 希来六章六节八节

神龛上： 土地祠 烧酒老酒都不论 公鸡母鸡只要肥

请到福音堂听道查经
上海圆明园路一六九号
汉口鄱阳街中市
中国基督圣教书会发行

]]> https://ccposters.com/en/poster/thou-shalt-have-no-other-gods-before-me-2/feed/ 0 Turn Ye! Turn Ye! https://ccposters.com/en/poster/turn-ye-turn-ye/ https://ccposters.com/en/poster/turn-ye-turn-ye/#respond Thu, 22 Feb 2018 19:14:05 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4188 One road ascending to light, another road dropping into a chasm

English Translation

Top and bottom: The Lord does not want anyone to perish, but everyone to come to repentance [2 Peter 3:9]

Two sides: Let the wicked forsake their ways and turn to the Lord [Isaiah 55:7] How shall we escape if we ignore so great a salvation? [Hebrews 2:3]

Left side in the picture: Turn! Turn! Why will you die? [Ezekiel 33:11]
Steps behind the cross: A new and living way [Hebrews 10:20]
Road downhill: There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death [Proverbs 14:12]
On the tablet: Look up to live
On the man: Sin

Border: Please go to a church to hear the Gospel and to study the Bible
Published by the Religious Tract Society, Hankow
V. E. Poster “Turn Ye! Turn Ye!” Cat. No. 19073

Simplified Transcription

上方：主愿万人得救

下方：不愿有一人沉沦

右侧：恶人当离弃自己的道路归向我们的主

左侧：我们若忽略这么大的救恩怎能逃罪呢

图中左侧：转回！转回吧！何必死亡呢？

十字架之上的台阶：又新又活的路

向下的路：有一条路人以为正至终成为死亡之路

里程碑：望而活

人身上：罪

请到福音堂听道查经

汉口中国基督圣教书会发行
目录第一九〇七三号
转回！转回！

]]> https://ccposters.com/en/poster/turn-ye-turn-ye/feed/ 0 Turn Ye! Turn Ye! https://ccposters.com/en/poster/turn-ye-turn-ye-3/ https://ccposters.com/en/poster/turn-ye-turn-ye-3/#respond Fri, 27 Mar 2020 15:57:08 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6499

One road ascending to light, another road dropping into a chasm

English Translation

Top: The Lord wants all men to be saved
Bottom: Not wanting anyone to perish

Right: Let the wicked forsake his way and turn to our Lord.
Left: How shall we escape if we ignore such a great salvation?

In the picture: Left: Turn! Turn! Why will you die?
Steps leading up from the cross: A new and living way
Road that leads to death: There is a way that seems right to a man, but in the end it leads to death.
Milemarker: Look up and live
On men’s backs: Sin
Please go to a church to hear the gospel and study the Bible

Religious  Tract Society of Hankow and Shanghai
Shanghai 23 Yuanming Yuan Rd

Simplified Transcription

上方：主愿万人得救

下方：不愿有一人沉沦

右侧：恶人当离弃自己的道路归向我们的主

左侧：我们若忽略这么大的救恩怎能逃罪呢

图中左侧：转回！转回吧！何必死亡呢？
十字架之上的台阶：又新又活的路
向下的路：有一条路人以为正至终成为死亡之路
里程碑：望而活
人身上：罪
请到福音堂听道查经

证道出版社
No. 804

]]> https://ccposters.com/en/poster/turn-ye-turn-ye-3/feed/ 0 Turn Ye! Turn Ye! https://ccposters.com/en/poster/turn-ye-turn-ye-4/ https://ccposters.com/en/poster/turn-ye-turn-ye-4/#respond Tue, 30 Sep 2025 20:01:56 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=8788 Top and bottom: The Lord does not want anyone to perish, but everyone to come to repentance [2 Peter 3:9]

Two sides: Let the wicked forsake their ways and turn to the Lord [Isaiah 55:7] How shall we escape if we ignore so great a salvation? [Hebrews 2:3]

Left side in the picture: Turn! Turn! Why will you die? [Ezekiel 33:11]
Steps behind the cross: A new and living way [Hebrews 10:20]
Road downhill: There is a way that appears to be right, but in the end it leads to death [Proverbs 14:12]
On the tablet: Look up to live
On the man: Sin

Border: Please go to a church to hear the Gospel and to study the Bible

]]> https://ccposters.com/en/poster/turn-ye-turn-ye-4/feed/ 0