window – Chinese Christian Posters https://ccposters.com/en Wed, 04 May 2022 07:31:02 +0000 en-US hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.2 https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg window – Chinese Christian Posters https://ccposters.com/en 32 32 God Protects Me https://ccposters.com/en/poster/god-protects-me/ https://ccposters.com/en/poster/god-protects-me/#respond Wed, 28 Nov 2018 16:19:22 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5684

A boy contemplates on a scenic night view shone by the moonlight framed by a window.

English Translation

God Protects Me

I wander around during the day

at night I kneel down and pray

God protect me

God protect me.

Border：

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons 14

Simplified Transcription

主保护

白天我跑来跑去

晚上我跪下祷告

主保护

主保护

边界：

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课诗歌 14

 

]]> https://ccposters.com/en/poster/god-protects-me/feed/ 0 Jesus turns water into wine https://ccposters.com/en/poster/jesus-turns-water-into-wine/ https://ccposters.com/en/poster/jesus-turns-water-into-wine/#respond Mon, 09 Mar 2020 15:26:20 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6861

A wedding party takes place inside, outside servants pour water into large jar.

Color reproduction of a painting depicting the Wedding at Cana, Jesus changing water into wine, by Chinese Artist Charles Xu Jihua 徐濟華.

English Translation

Respectfully painted by Xu Jihua

Simplified Transcription

徐济华敬缋

]]> https://ccposters.com/en/poster/jesus-turns-water-into-wine/feed/ 0 Laziness https://ccposters.com/en/poster/laziness/ https://ccposters.com/en/poster/laziness/#respond Tue, 25 Dec 2018 16:27:58 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5905

A woman sleeping in the bed in her room; a sun is rising in the beautiful background of natural landscape.

English Translation

Proverbs 21:25 The sluggard’s craving will be the death of her, because her hands refuse to work.

Proverbs 31:27 She watches over the affairs of her household and does not eat the bread of idleness.

Simplified Transcription

箴言二十一章二十五节 懒惰人的欲心致杀懒惰人因他手不肯操作

箴言三十一章二十七节 他善于管理家务不吃闲饭

]]> https://ccposters.com/en/poster/laziness/feed/ 0 Madonna of The Bamboo Grove https://ccposters.com/en/poster/madonna-of-the-bamboo-grove/ https://ccposters.com/en/poster/madonna-of-the-bamboo-grove/#comments Fri, 18 Oct 2019 16:59:10 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6584

Madonna holding Jesus sits near the bamboo

English Translation

Madonna of The Bamboo Grove

Luke Ch’en

(Reproduced by Huang Jui-lung)

Simplified Transcription

黄瑞龙敬绘

]]> https://ccposters.com/en/poster/madonna-of-the-bamboo-grove/feed/ 1 Opium Den https://ccposters.com/en/poster/opium-den/ https://ccposters.com/en/poster/opium-den/#respond Mon, 28 Jan 2019 01:25:06 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5697

Figures from the late-Qing period in an opium den

English Translation

Religious Tract Society; 56 Paternoster Row & 65 St. Paul’s Churchyard [London]
M65

Simplified Transcription

Religious Tract Society; 56 Paternoster Row & 65 St. Paul’s Churchyard [London]
M65

]]> https://ccposters.com/en/poster/opium-den/feed/ 0 Possessions Should Be Simple https://ccposters.com/en/poster/possessions-should-be-simple/ https://ccposters.com/en/poster/possessions-should-be-simple/#respond Mon, 29 Oct 2018 04:18:49 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4940

A simple room with just a bed, a desk, a chair and a window

English Translation

Top (bent): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council

Top: New Life Movement Wall Poster Militarization Slogan (12)

 

Center: Possessions should be simple

 

Bottom (large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced

Simplified Transcription

上（弯）：新生活运动促进总会审定

上：新生活挂图 军事化标语（十二）

 

正文（从上至下，从右至左）：用具要（右）简单（左）

 

下（大字）：商务印书馆印行

下（小字）：版权所有 不许翻印

]]> https://ccposters.com/en/poster/possessions-should-be-simple/feed/ 0 The Fourth Commandment https://ccposters.com/en/poster/the-fourth-commandment/ https://ccposters.com/en/poster/the-fourth-commandment/#respond Tue, 14 Apr 2020 12:35:35 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=7106

The holy family eats together

English Translation

The Fourth Commandment

The three members of the Holy Family settled in Nazareth.

Luke 2:51

Bejing Furen University

Copyright by the Catholic University Peking, China

Simplified Transcription

第四诫

圣家三口·安居 纳杂肋

路加二，五十一

北京辅仁大学

]]> https://ccposters.com/en/poster/the-fourth-commandment/feed/ 0 The Last Supper https://ccposters.com/en/poster/the-last-supper-2/ https://ccposters.com/en/poster/the-last-supper-2/#respond Wed, 04 May 2022 07:31:02 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=7634

Jesus and the disciples eat the Last Supper

English Translation

Jesus establishes the Holy Body (Sacrament) Jesus takes the bread and blesses it while eating the supper

Simplified Transcription

耶稣建定圣体 喫晚餐的时候耶稣取过饼来降福了

]]> https://ccposters.com/en/poster/the-last-supper-2/feed/ 0 The Problem of Poverty https://ccposters.com/en/poster/the-problem-of-poverty/ https://ccposters.com/en/poster/the-problem-of-poverty/#respond Fri, 27 Sep 2019 12:14:48 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6531

A beggar is asking a man for help, and the man is thinking about which of the three ways he might respond

English Translation

12

The Problem of Poverty

Sign in middle circle: “porridge giving” (soup kitchen)

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons Pictures

Simplified Transcription

12

穷的问题

中间：施粥

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室

审定者：中华全国基督教宗教教育促进会

出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课图书

]]> https://ccposters.com/en/poster/the-problem-of-poverty/feed/ 0 What is the Consequence of Unbelief? https://ccposters.com/en/poster/what-is-the-consequence-of-unbelief/ https://ccposters.com/en/poster/what-is-the-consequence-of-unbelief/#respond Thu, 22 Nov 2018 00:33:51 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5610

A man dying is afraid of going to hell

English Translation

Top: If you do not believe in this message, what are you afraid of?

Bottom: I am afraid God will condemn me to suffer in hell eternally

Middle: Eternal suffering in hell

Simplified Transcription

顶端：你若不信这个道理怕的是什么

中间：地狱永苦

底端：怕辜负天主大恩罚我受地狱的永苦

]]> https://ccposters.com/en/poster/what-is-the-consequence-of-unbelief/feed/ 0