Saving Costs

Father educates  mother and son. With a brush, bank book, abacus and account book on the table

English Translation

Top (bent): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council

Top: New Life Movement Wall Poster Productional Slogan (3)

Center: Saving Costs
(In the painting) the red notebook: Bank Book of the Central Bank; the blue notebook: Family Account (Book)

Bottom(large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced

Simplified Transcription

上(弯):新生活运动促进总会审定

上:新生活挂图 生产化标语(三)

 

正文(从上至下,从右至左):节省(右)用费(左)

在画中:红色的本子:中央银行存折;蓝色的本子:家庭账

 

下(大字):商务印书馆印行

下(小字):版权所有 不许翻印

Add a Comment