Right and left: Do not be deceived: God cannot be mocked. A man reaps what he sows.

Top right: As I have seen, those who plow iniquity and sow trouble reap the same (Job 4:8).

Bottom: For the one who sows to his own flesh will from the flesh reap corruption, but the one who sows to the Spirit will from the Spirit reap eternal life (Gal.6:7–8)

Border: V.E. Poster “Be Not Deceived” Cat No. 3096 (For 1934)
Published by the Religious Tract Society Hankow & Shanghai

CHINESE
Right: Jesus is the Messiah. This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will come back in the same way you have seen him go into heaven. Acts 1:11

Left: David is [?] Look, he is coming with the clouds, and every eye will see him, even those who pierced him. Revelation 1:7

Middle Picture: Words from top down
Coming on the clouds of the sky, with power and great glory. All the nations of the earth will mourn.
Around the star: Reign a thousand years
Jesus died and rose again.
After he was raised to heaven, he said I am coming soon. Revelation 22:12
I am the Root and the Offspring of David, and the bright Morning Star. Revelation 22:16
Blessed and holy are those who have part in the first resurrection. Revelation 20:6
Two men will be in the field; one will be taken and the other left. Two women will be grinding with a hand mill; one will be taken and the other left. Matthew 24:40, 41
What will you be like when you see the King? With gladness or mourning? Your eyes will see the king in his beauty. Isaiah 33:17

All the nations of the earth will mourn. Matthew 24:30
The nations will be glad. Psalm 67:4

ARABIC
Top line in blue text: This same Jesus, who has been taken from you into heaven, will comes back in the same way you have seen him go into heaven.

Top line in black text on blue background on top of central frame: coming on the clouds of heaven, with power and great glory.
Center line in black text (small font) in the center rectangular frame on the right side: Jesus said after he died, rose, and ascended to heaven
Center line in black text (big font) in the center: Look, I am coming soon.
Center line in black text (small font) in the center rectangular frame under words in big font: I am the root and the offspring of David, and the bright morning star.
Center 3 lines in black text (even smaller font) in the center rectangular frame: Blessed and holy are those who share in the first resurrection.
Words in white text on black background on the right side of the white pyramid-like shape: The nations are glad and sing for joy before the King
Words in white text on black background on the left side of the white pyramid-like shape: All the peoples of the earth will mourn.
Center 3 lines in blue text in the center of the white pyramid-like shape: How do you see the king? With joy or mourning?
Center line in black text (bigger font) towards bottom of the center rectangular frame: Your eyes will see the king in his beauty.

Bottom line in black text (smaller font) at the bottom of the center rectangular frame: Two men will be in the field, one wll be taken and the other left. Two women will be grinding with a hand mill, one will be taken and the other left.

Bottom line in blue text: Look, he is coming with the cloud, and every eye will see him (Jesus Christ), even those who pierced him.

Religious Tract Society, Hankow
Cat. No. M. 22208   CHRIST’S RETURN

Top: He who is often reproved, yet stiffens his neck, will suddenly be broken beyond healing (Proverbs 29:1)

Right: For God did not send his Son into the world to condemn the world, but in order that the world might be saved through him (John 3:17)

Left: Whoever believes in him is not condemned, but whoever does not believe is condemned already, because he has not believed in the name of the only Son of God (John 3:17–18)

On the wall: This iniquity shall be to you like a breach in a high wall, bulging out and about to collapse (Isaiah 30:13)

Red text around man: Therefore the wicked will not stand in the judgment (Isaiah 1:5)

Border: Please go to a church to hear the gospel and study the Bible
V.E. Poster “DANGER” Cat. No. 18302 (FOR 1935)
Published by the Religious Tract Society, Hankow

On the clock: Behold, now is the day of salvation.

On the cross and continued beneath its horizontal beams: The Lord Jesus died in order to save sinners

Bottom right and left: Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring (Prov. 27:1).

Right border: Please go to a church to hear the Gospel and to study the Bible.
Published by the Religious Tract Society, Hankow
V.E. Poster  DECISION TIME Cat. No. 19324 (FOR 1938)

On the cross: The Lord Jesus died to save sinners

On the clock: Behold! Now is the day of salvation

Bottom left: Do not boast about tomorrow, for you do not know what a day may bring.

Stamp: Jiangxi China Inland Mission Bible School, Gospel Illustration #

Top: Wake up, sleeper, rise from the dead, and Christ will shine on you (Ephesians 5:14)

Bottom right: Now is the time of God’s favor, now is the day of salvation (2 Corinthians 6:2)
Bottom center: The devil comes and takes away the word from their hearts, so that they may not believe and be saved (Luke 8:12)
Bottom left: And do this, understanding the present time: The hour has already come for you to wake up (Romans 13:11)

On the diamond: Jade represents the way of eternal life

Border: Please go to a church to hear the gospel and study the Bible

Footnote: V.E. Poster “DOUBT” Cat. No. 3304 (FOR 1935) Published by the Religious Tract Society, Hankow & Shanghai

Top left: Flee from the coming wrath (Lk 3:7)

Right: Whoever believes in the Lord has eternal life, but whoever rejects the Son will not see life, for God’s wrath remains on him.

On the man’s back: Sin

Words uttered by the man: Lord, you are my hiding place.

On the cross: Refuge

Christian Book Room, 3 Quinsan Gardens, Shanghai

Bottom: A solar calendar of August with Chinese solar weather terms

Above the lantern: God is light (This lantern is comprised of four things):

Top right: (1) If your eyes are bad, your whole body will be full of darkness (Mt 6:22*); (2) If a blind man leads a blind man, both will fall into a pit (Mt 15:14); (3) The god of this age has blinded the minds of unbelievers (2Co 4:4); (4) (buy) salve to put on your eyes, so you can see. (Rev 3:18)上帝