<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>國民黨 &#8211; 基督教海報</title>
	<atom:link href="https://ccposters.com/tw/classification/nationalist/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ccposters.com/tw</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Apr 2026 21:02:32 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg</url>
	<title>國民黨 &#8211; 基督教海報</title>
	<link>https://ccposters.com/tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>住處要整齊</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/a-residence-should-be-tidy/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/a-residence-should-be-tidy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Oct 2018 04:12:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4942</guid>

					<description><![CDATA[一個人在疊被子 Top (bent): Examined and Approved by the New LiContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Songti TC'; color: #262626;"><span style="font-kerning: none;">一個人在</span><span style="color: #333333; font-family: Georgia, 'Times New Roman', 'Bitstream Charter', Times, serif;">疊被子</span></p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top (bent): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council</p>
<p>Top: New Life Movement Wall Poster Arts Slogan (3)</p>
<p>Center: A residence should be tidy</p>
<p>Bottom (large font): Published by The Commercial Press</p>
<p>Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>上（弯）：新生活运动促进总会审定</p>
<p>上：新生活挂图 艺术化标语（三）</p>
<p>正文：住处要整齐</p>
<p>下（大字）：商务印书馆印行</p>
<p>下（小字）：版权所有 不许翻印</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/a-residence-should-be-tidy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>分解圖</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/breakdown-chart/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/breakdown-chart/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 24 Oct 2018 19:11:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4834</guid>

					<description><![CDATA[解說新生活運動的主旨之分解圖 Top: Explanatory Breakdown Chart of MiliContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>解說新生活運動的主旨之分解圖</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top: Explanatory Breakdown Chart of Military, Production, and Arts on Life</p>
<p>Content <span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Top: Explanatory Breakdown Chart of Military, Production, and Arts on Life\nContent(From Top to Bottom, right to left): \nLife\nMilitarization--- spiritual aspect: awaken martial and patriotic spirits; Actions aspect: note swift and orderly actions; Living aspect: Adopt plain and modest lifstyle; Habitual aspect: foster a habit of adhering to the disciplines\nProduction--- monetary aspect: advocate frugality and saving, to ensure the increase in social resources; labor aspect: focus on time conservation and operation, to ensure increase in quantity and improvement of quality; materialistic aspect: focus on the promotion of domestic goods, to ensure the austerity and protection of goods\nArtistical--- self-discipline aspect: ensure [a] rigorous and modest attitude; relational aspect: ensure sincerity and generosity; business-handling (or affair-handling) aspect: ensure swiftness and meticulousness; matter-attending aspect: ensure frugality and probity\nBottom (small font): (left): Published by The Commercial Press (right): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council \n\n&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:5057,&quot;3&quot;:[null,0],&quot;9&quot;:0,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;15&quot;:&quot;Palatino&quot;}">(from top to bottom, right to left):</span></p>
<p>Life<br />
Militarization— Spiritual aspect: awaken martial and patriotic spirits; Actions aspect: note swift and orderly actions; Living aspect: adopt plain and modest lifestyle; Habitual aspect: foster a habit of adhering to the disciplines</p>
<p>Production— Monetary aspect: advocate frugality and saving, to ensure the increase in social resources; Labor aspect: focus on time conservation and operation, to ensure increase in quantity and improvement of quality; Material aspect: focus on the promotion of domestic goods, to ensure the austerity and protection of goods</p>
<p>Arts— Self-discipline aspect: ensure a rigorous and modest attitude; Relational aspect: ensure sincerity and generosity; Business-handling aspect: ensure swiftness and meticulousness; Matter-attending aspect: ensure frugality and probity</p>
<p><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;Top: Explanatory Breakdown Chart of Military, Production, and Arts on Life\nContent(From Top to Bottom, right to left): \nLife\nMilitarization--- spiritual aspect: awaken martial and patriotic spirits; Actions aspect: note swift and orderly actions; Living aspect: Adopt plain and modest lifstyle; Habitual aspect: foster a habit of adhering to the disciplines\nProduction--- monetary aspect: advocate frugality and saving, to ensure the increase in social resources; labor aspect: focus on time conservation and operation, to ensure increase in quantity and improvement of quality; materialistic aspect: focus on the promotion of domestic goods, to ensure the austerity and protection of goods\nArtistical--- self-discipline aspect: ensure [a] rigorous and modest attitude; relational aspect: ensure sincerity and generosity; business-handling (or affair-handling) aspect: ensure swiftness and meticulousness; matter-attending aspect: ensure frugality and probity\nBottom (small font): (left): Published by The Commercial Press (right): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council \n\n&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:5057,&quot;3&quot;:[null,0],&quot;9&quot;:0,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;15&quot;:&quot;Palatino&quot;}">White characters in the background: New Life</span></p>
<p>Border<br />
Published by The Commercial Press<br />
Examined and Approved by New Life Movement General Promotion Council</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p><span data-sheets-value="{&quot;1&quot;:2,&quot;2&quot;:&quot;上：生活军事化生产化艺术化简单表解\n正文（从上至下，从右至左）：\n生活\n军事化--- 精神方面：唤起尚武爱国之精神；行动方面：注意迅速整齐之行动；生活方面：实行简单朴素之生活；习惯方面：养成遵守纪律之习惯\n生产化--- 资金方面：崇尚节用与储蓄，务求社会资源之增益；劳力方面：注重惜时与操作，务求量之增加与质之充实；物质方面：注重国货之提倡，务求物品之樽节与爱护\n艺术化：持躬方面：务求严谨谦和；待人方面：务求诚挚宽厚；处事方面：务求迅速精到；接物方面：务求俭约清廉\n最底端小字：（左）：商务印书馆印行 （右）：新生活运动促进总会审定&quot;}" data-sheets-userformat="{&quot;2&quot;:5057,&quot;3&quot;:[null,0],&quot;9&quot;:0,&quot;10&quot;:0,&quot;11&quot;:4,&quot;12&quot;:0,&quot;15&quot;:&quot;Palatino&quot;}">上：生活军事化生产化艺术化简单表解</span></p>
<p>正文（从上至下，从右至左）：<br />
生活<br />
军事化— 精神方面：唤起尚武爱国之精神；行动方面：注意迅速整齐之行动；生活方面：实行简单朴素之生活；习惯方面：养成遵守纪律之习惯</p>
<p>生产化— 资金方面：崇尚节用与储蓄，务求社会资源之增益；劳力方面：注重惜时与操作，务求量之增加与质之充实；物质方面：注重国货之提倡，务求物品之撙节与爱护</p>
<p>艺术化— 持躬方面：务求严谨谦和；待人方面：务求诚挚宽厚；处事方面：务求迅速精到；接物方面：务求俭约清廉</p>
<p>背景白色大字：新生活</p>
<p>最底端小字：（左）：商务印书馆印行 （右）：新生活运动促进总会审定</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/breakdown-chart/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>中國文化演進表</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/chinas-cultural-development/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/chinas-cultural-development/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2018 20:09:26 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4778</guid>

					<description><![CDATA[中國朝代圖表 &#160; &#160;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>中國朝代圖表</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>&nbsp;</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/chinas-cultural-development/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>完成中國統一！</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/complete-the-unification-of-china/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/complete-the-unification-of-china/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 26 Nov 2018 22:19:33 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=5647</guid>

					<description><![CDATA[標語上有一台飛機和國民黨黨旗 On the right: Complete the Unification oContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p style="margin: 0px; font-stretch: normal; line-height: normal; font-family: 'Songti TC'; color: #262626;"><span style="font-kerning: none;">標語上有一台飛機和國民黨黨旗</span></p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle"></h2>
<div class="tabcontent responsive-tabs__panel--active">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>On the right: Complete the Unification of China!</p>
<p>On the left: Printed by the National Revolutionary Army Headquarters, Office of Politics</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle"></h2>
<div class="tabcontent responsive-tabs__panel--active">

<p>完成中国统一！</p>
<p>国民革命军总司令部政治部印行</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/complete-the-unification-of-china/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>開荒地，種樹木</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/cultivating-planting/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/cultivating-planting/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Oct 2018 02:40:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4932</guid>

					<description><![CDATA[兩人在開荒，另兩人在種樹 Top (curved): Examined and Approved by theContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>兩人在開荒，另兩人在種樹</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council</p>
<p>Top: New Life Movement Wall Poster Production Slogan (6)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Center: Cultivating, planting</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bottom (large font): Published by The Commercial Press</p>
<p>Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>上（弯）：新生活运动促进总会审定</p>
<p>上：新生活挂图 生产化标语（六）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>正文： （从上至下，从右至左）：开荒地（右）种树木（左）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>下（大字）：商务印书馆印行</p>
<p>下（小字）：版权所有 不许翻印</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/cultivating-planting/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>不嫖不賭，不吸菸不喝酒</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/do-not-go-to-prostitutes-or-gamble-do-not-smoke-or-drink-to-excess/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/do-not-go-to-prostitutes-or-gamble-do-not-smoke-or-drink-to-excess/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Oct 2018 04:10:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4943</guid>

					<description><![CDATA[四種惡行被畫上叉號 Top (curved): Examined and Approved by the NeContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>四種惡行被畫上叉號</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council</p>
<p>Top: New Life Movement Wall Poster Production Slogan (8)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Center: Do not go to prostitutes or gamble; Do not smoke or drink to excess</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bottom (large font): Published by The Commercial Press</p>
<p>Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>上（弯）：新生活运动促进总会审定</p>
<p>上：新生活挂图 生产化标语（八）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>正文（从上至下，从右至左）：不嫖不赌（右）不吸烟不酗酒（左）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>下（大字）：商务印书馆印行</p>
<p>下（小字）：版权所有 不许翻印</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/do-not-go-to-prostitutes-or-gamble-do-not-smoke-or-drink-to-excess/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>作事要有精神</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/untitled-17/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/untitled-17/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Oct 2018 02:23:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4930</guid>

					<description><![CDATA[幾個人在讀書，查找文件，記筆記 Top (curved): Examined and Approved by Continue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>幾個人在讀書，查找文件，記筆記</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General</p>
<p>Promotion Council Top: New Life Movement Wall Poster Arts Slogan (6)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Center: Do things energetically</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bottom (large font): Published by The Commercial Press</p>
<p>Bottom (small font): Copyrighted. No part of this publication may be reproduced</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>上（弯）：新生活运动促进总会审定</p>
<p>上：新生活挂图 艺术化标语（六）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>正文（从上至下，从左至右）：做事要(右） 有精神（左）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>下（大字）：商务印书馆印行</p>
<p>下（小字）：版权所有 不许翻印</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/untitled-17/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>(English) Down with Opium and Narcotics</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/down-with-opium-and-narcotics/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/down-with-opium-and-narcotics/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2026 21:02:32 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=8937</guid>

					<description><![CDATA[對不起，此內容只適用於English。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-tw">對不起，此內容只適用於<a href="https://ccposters.com/en/classification/nationalist/feed/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en" title="English">English</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/down-with-opium-and-narcotics/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>拒毒遺訓</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/dr-sun-yat-sens-last-instructions-on-banning-drugs/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/dr-sun-yat-sens-last-instructions-on-banning-drugs/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 30 Oct 2018 20:38:06 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4976</guid>

					<description><![CDATA[孫中山的照片及拒毒遺訓 Large font (top): [Dr. Sun Yat-sen&#8217;s]Continue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>孫中山的照片及拒毒遺訓</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Large font (top): [Dr. Sun Yat-sen&#8217;s] Last Instructions on Banning Drugs</p>
<p>Right: Ten for fifteen cents, fifty for seventy cents, one hundred for one dollar and 20 cents, the shipping fee is included</p>
<p>Left: 4 Hong Kong Road, Shanghai, Published by the Chinese National Drug Banning Society</p>
<p>Main text: The opium business must not coexist with the National Goverment empowered by the people. The popular will of Chinese people is against opium. Should there be anyone who contends for legalization of opium retail or who submits to the evil pro-Opium organizations, he or she will be the enemy of the people&#8217;s will. The declaration of war against opium is nonnegotiable. Should the government, for the interest of itself, for a prolonged or temporary moment cease and neglect the war, it is committing treason. In order to prohibit opium, the National Government must adopt a plan that the entire nation should abide by. But before the warlords are annihilated and the government by the people can unify China, anti-drug groups should make efforts ceaselessly, and must not give up on the determination to fight with perseverance and a nonnegotiable spirit. Always be determined to implement the policy without any thought of submission. Abridged ROC Year 13. Dr. Sun Yat-sen&#8217;s speech in Guangzhou on banning drugs. Recorded by Chinese National Drug Banning Society.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>拒毒遗训</p>
<p>十张一角五分，五十张七角，百张一元二角，寄费在内</p>
<p>上海香港路四号，中华国民拒毒会刊布 鸦片营业绝对不能与人民所赋予权力之国民政府两立 中国之民意未有不反对鸦片苟有主张法律准许鸦片营业或对鸦片之恶势力表示降伏者均为民意之公敌 对鸦片之宣战绝对不可妥协苟负责之政府机关为自身之私便对鸦片下旗息战不问久暂均属卖国之行为 欲达禁烟之目的必须由国民政府采定全国一致遵守之计划但在军阀未经打倒民治政府未能统一全国以前拒毒团体须奋斗不懈千万不可放弃坚忍与不妥协之奋斗决心永远抱定澈底不降服之政策 节译民国十三年 中山先生在广州发表之拒毒言论 中华国民拒毒会谨录</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/dr-sun-yat-sens-last-instructions-on-banning-drugs/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>飲食要清潔</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/eating-should-be-clean/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/eating-should-be-clean/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 29 Oct 2018 02:50:37 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4936</guid>

					<description><![CDATA[圖中的女人在洗菜，男人在吃飯 Top (curved): Examined and Approved by tContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>圖中的女人在洗菜，男人在吃飯</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council</p>
<p>Top: New Life Movement Wall Poster Arts Slogan (1)</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Center: Eating should be clean</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>Bottom (large font): Published by The Commercial Press</p>
<p>Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>上（弯）：新生活运动促进总会审定</p>
<p>上：新生活挂图 艺术化标语（一）</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>正文（从上至下，从右至左）：饮食 要 清洁</p>
<p>&nbsp;</p>
<p>下（大字）：商务印书馆印行</p>
<p>下（小字）：版权所有 不许翻印</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/eating-should-be-clean/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
