<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>霍頓圖書館-哈佛大學 &#8211; 基督教海報</title>
	<atom:link href="https://ccposters.com/tw/library/houghton-library-harvard-university/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ccposters.com/tw</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Tue, 15 Mar 2022 17:46:07 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg</url>
	<title>霍頓圖書館-哈佛大學 &#8211; 基督教海報</title>
	<link>https://ccposters.com/tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>止住作惡學習行善</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/parable-of-the-prodigal-son/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/parable-of-the-prodigal-son/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Apr 2018 17:37:49 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4237</guid>

					<description><![CDATA[『浪子回頭』中的兩幕 Top: Jehovah says : “Though your sins (Isa 1Continue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>『浪子回頭』中的兩幕</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top: Jehovah says : “Though your sins (Isa 1:18)<br />
Right: are like scarlet, they shall be as white as snow<br />
Left: though they are red as crimson, they shall be like wool.”</p>
<p>Bottom: Stop doing evil and learn to do good.</p>
<p>Right picture: Dead and alive again<br />
The younger son left his father and home and set off for a distant country and there squandered his wealth in wild living. After he had spent everything, he had to feed pigs. He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were eating, Then he came to his senses. Lk 15</p>
<p>Left picture: Lost and found<br />
The younger son set out and went back to his father. His father saw him and was filled with compassion for him. The son said: “I have sinned against heaven and against you.” The father brought him home joyfully. Lk 15</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>顶端：耶和华说 你们的罪 以赛亚书一章十八节</p>
<p>右侧：虽像朱红 必变成雪白</p>
<p>左侧：红如丹颜 必白如羊毛</p>
<p>底端：止住作恶学习行善</p>
<p>右侧图：死而复活 小儿子离开父亲和家往远方去任意放荡 耗尽一切以致为人放猪 恨不得拿猪所吃的 豆荚充饥 于是醒悟过来 路加十五章</p>
<p>左侧图：失而又得 小儿子起来回到父亲那里去 他父亲看见就动了慈心 儿子说父亲我得罪了天 又得罪了你 父亲欢欢喜喜收他回家 路加十五章</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/parable-of-the-prodigal-son/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Heard the Call but did not Come</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/heard-the-call-but-did-not-come/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/heard-the-call-but-did-not-come/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 May 2018 19:47:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4080</guid>

					<description><![CDATA[Children Recreating a Wedding and a Funeral Big charactContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>Children Recreating a Wedding and a Funeral</p>
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">English Translation</h2>
<div class="tabcontent">

<p>Big characters on the bottom: Heard the Summons but Do Not Come  Jesus’ parable (Mt 11)</p>
<p>Small characters on the bottom: When rebuking the generation that didn’t believe in him, Jesus told the parable of children playing in the marketplace, using materials from Chinese life to make his meaning clear.</p>
<p>There are two groups of children in the picture, playing wedding and funeral respectively. When they called to other children to join them, they would not respond no matter what. Some people today would not be moved no matter how the gospel has been preached to them.</p>
<p>Bookstore in the picture: Gospel Bookstore</p>
<p>34:9</p>

</div><h2 class="tabtitle">Simplified Transcription</h2>
<div class="tabcontent">

<p>底部大字：听招不来 耶稣的比喻马太十一章</p>
<p>底部小字：耶稣为责备不信的世代所说孩童在街市上玩耍的比喻用中国事表明图内是两团孩童扮演喜事与丧事招呼别团孩童同玩无论怎样他们不听今时有听道人不管怎样传他们不受感</p>
<p>图中书店：福音书店</p>
<p>三四年九</p>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/heard-the-call-but-did-not-come/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>跪禱與敬聽主言</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/untitled-10/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/untitled-10/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 12 Apr 2018 12:06:02 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4248</guid>

					<description><![CDATA[一個孩子在床前禱告 Bottom: Kneel down and pray to hear the Lord&#038;Continue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>一個孩子在床前禱告</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Bottom: Kneel down and pray to hear the Lord&#8217;s voice</p>
<p>Wall hanging in the picture: Samuel prays to God<br />
Bottom: Speak, for your servant is listening.</p>
<p>C.S.S.U 34:42</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>底端：跪祷与敬听主言</p>
<p>墙上挂画：顶端：撒母耳祷告主<br />
底端：请说仆人敬听</p>
<p>C.S.S.U 三四年四二</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/untitled-10/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>浪子的比喻</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/parable-of-the-prodigal-song/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/parable-of-the-prodigal-song/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Apr 2018 17:39:29 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4242</guid>

					<description><![CDATA[五張圖片展現浪子回頭的比喻 Jesus Tells the Parable of the Prodigal SContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>五張圖片展現浪子回頭的<span lang="zh-TW">比喻</span></p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Jesus Tells the Parable of the Prodigal Son (Luke 15)</p>
<p>Middle picture: Leave Home for Sin<br />
Jesus continued: &#8220;There was a man who had two sons. The younger one said to his father, &#8216;Father, give me my share of the estate.&#8217; So he divided his property between them. Not long after that, the younger son got together all he had, set off for a distant country and there squandered his wealth in wild living. (Lk 15:11-13) Bottom right corner: One<br />
Lantern on the boat: Bound for the City of Squandering</p>
<p>First picture from the right: Run in Trouble and Come to Senses<br />
After he had spent everything, there was a severe famine in that whole country, and he began to be in need. So he went and hired himself out to a citizen of that country, who sent him to his fields to feed pigs. He longed to fill his stomach with the pods that the pigs were eating, but no one gave him anything. He came to his senses. (Lk 15:14-17)<br />
Bottom right corner: Two</p>
<p>Second picture from the right: Return Home and Confess Sins<br />
So he got up and went to his father. &#8220;But while he was still a long way off, his father saw him and was filled with compassion for him; he ran to his son, threw his arms around him and kissed him. The son said to him, &#8216;Father, I have sinned against heaven and against you. I am no longer worthy to be called your son. ‘ (Lk 15:20,21)<br />
Bottom right corner: Three</p>
<p>Second picture from the left: Father Forgives and Reconciliation<br />
But the father said to his servants, &#8216;Quick! Bring the best robe and put it on him. Put a ring on his finger and sandals on his feet. Bring the fattened calf and kill it. Let&#8217;s have a feast and celebrate. For this son of mine was dead and is alive again; he was lost and is found.&#8217; So they began to celebrate. (Lk 12: 22-24)<br />
Bottom right corner: Four</p>
<p>First picture from the left: A Good Reason to Celebrate<br />
Meanwhile, the older son was in the field. The older brother became angry and refused to go in. So his father went out and pleaded with him. But we had to celebrate and be glad, because this brother of yours was dead and is alive again; he was lost and is found.<br />
Bottom right corner: Five<br />
Chop on the bottom left: Painting Chop of Guo Liang</p>
<p>China Sunday School Union, 5 Quinshan Garden, Shanghai</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>主耶稣说浪子悔改蒙饶恕的比喻 路加福音十五章</p>
<p>中间图： 离家向罪 耶稣又说 一个人有两个儿子 小儿子对父亲说 父亲 请你把我应得的家业分给我 他父亲就把产业分给他们 过了不多几日 小儿子就把他一切所有的 都收拾起来 往远方去了 在那里任意放荡 浪费资财 路加十五章十一至十三节<br />
右下角：一    船上灯笼：开往放荡城</p>
<p>右一图：遭难醒悟 既耗尽了一切所有的 又遇着那地方大遭饥荒 就穷苦起来 于是去投靠那地方的一个人 那人打发他到田里去放猪 他恨不得拿猪所吃的豆荚充饥 也没有人给他 他醒悟过来 路加十五章十四至十七节<br />
右下角：二</p>
<p>右二图：回家认罪 于是起来往他父亲那里去 相离还远 他父亲看见 就动了慈心 跑去抱着他的颈项 连连与他亲嘴 儿子说 父亲 我得罪了天 又得罪了你 从今以后 我不配称为你的儿子 路加十五章二十至二十一节<br />
右下角：三</p>
<p>左二图：父饶复原 父亲却吩咐仆人说 把那上好的袍子快拿出来给他穿 把戒指戴在他指头上 把鞋穿在他脚上 把那肥牛犊牵来宰了 我们可以吃喝快乐 因为我这个儿子是死而复活 失而又得的 他们就快乐起来 路加十五章二十二至二十四节<br />
右下角：四</p>
<p>左一图：理当欢喜 那时大儿子正在田里 大儿子却生气不肯进去 他父亲就出来劝他 只是你这个兄弟 是死而复活 失而又得的 所以我们理当欢喜快乐。路加十五章二十五二十八三十六节<br />
右下角：五</p>
<p>印章：国梁画章</p>
<p>中国主日学合会 上海昆山花园五号</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/parable-of-the-prodigal-song/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>善惡路途</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/the-paths-of-the-good-and-the-bad/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/the-paths-of-the-good-and-the-bad/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Apr 2018 17:41:57 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4249</guid>

					<description><![CDATA[展現了詩篇1的畫面 Top: The Ways of Good and Evil Left: Jehovah Continue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>展現了詩篇1的畫面</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top: The Ways of Good and Evil</p>
<p>Left: Jehovah is God. He watches over the way of the righteous, but the way of the wicked will perish</p>
<p>Bottom: Blessed is the man who does not walk in the counsel of the wicked or stand in the way of sinners or sit in the seat of mockers. But his delight is in the law of Jehovah, and on his law he meditates day and night. He is like a tree planted by streams of water, which yields its fruit in season and whose leaf does not wither. Whatever he does prospers. Not so the wicked! They are like chaff that the wind blows away. Therefore the wicked will not stand in the judgment, nor sinners in the assembly of the righteous. For Jehovah watches over the way of the righteous, but the way of the wicked will perish (Ps. 1).</p>
<p>33:30</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>顶端：善恶路途</p>
<p>图画左侧：耶和华就是神 知道义人的道路 恶人的道路却必灭亡</p>
<p>图画下方：不从恶人的计谋 不站罪人的道路 不坐亵慢人的座位 惟喜爱耶和华的律法 昼夜思想 这人便为有福 他要像一棵树栽在溪水旁 按时候结果子 叶子也不枯干 凡他所作的 尽都顺利 恶人并不是这样 乃像糠秕被风吹散 因此当审判的时候 恶人必站立不住 罪人在义人的会中也是如此 因为耶和华知道义人的道路 恶人的道路却必灭亡。诗篇第一篇</p>
<p>33:30</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/the-paths-of-the-good-and-the-bad/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>寬窄路團</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/untitled-9/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/untitled-9/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 11 Apr 2018 20:22:27 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4250</guid>

					<description><![CDATA[一條引向永生的路和一條引向永死的路 Scripture References at the Bottom. TContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>一條引向永生的路和一條引向永死的路</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Scripture References at the Bottom. The numbering system in the picture corresponds with the numbers below: 1. Ex 20: 1-17<br />
2. Ge 2<br />
3. 1 Co 15:22<br />
4. 2 Co 6:2<br />
5. Mt 11:28<br />
6.Ps 38:3－8<br />
7. Mt 7:7-8<br />
8. James 1:8<br />
9. Mt 11:29<br />
10. Lk 13:24<br />
11. Rev 22:17<br />
12. Mt 26:27<br />
13. Isa 61:1-9<br />
14. Prov 27:6<br />
15. Isa 53:6<br />
16. Jn 14:6<br />
17. Mt 25:34-40<br />
18. Mk 6:2<br />
19. Lk 14:27<br />
20. Prov 2:13-15<br />
21. Mt 15:14<br />
22. 1 Pe 2:14<br />
23. 1 Ti 4:1<br />
24. 1 Ti 5:11-12<br />
25. Mt 25:35<br />
26. James 1:27<br />
27. Ps 37:24<br />
28. Eph 6:14<br />
29. 1 Pe 5:8-9<br />
30. Heb 6:4-6<br />
31. James 5:19-20<br />
32. Ps 103：1<br />
33. Eph 6:11-17<br />
34. 2 Ti 4:6-8<br />
35. Rev 7:9-10<br />
36. Rev 4:10<br />
37. Rev 21<br />
38. Jn 14:1-3<br />
39. Rev 7:2-6<br />
40. Rev 14:1<br />
41. Rev 5:11-12<br />
42. Rev 21:23-25<br />
43. Ge 9:12-16<br />
44. 1 Pe 3:12<br />
45. Jer 17:10<br />
46. Ge 3<br />
47. 1 Co 15:22<br />
48. Mt 13:19<br />
49. Heb 3:2<br />
50. Eze 11:21<br />
51. Lk 6:8<br />
52. Jn 5:44-45<br />
53. Prov 7:6<br />
54. Prov 9:13<br />
55. Rev 22:15<br />
56. Ecc 5:9-14<br />
57. Prov 23:27-28<br />
58. Lk 6:24<br />
59. Gal 5:19-21<br />
60. 1 Co 6:10<br />
61. Prov 12:10<br />
62. Isa 5:11<br />
63. Isa 9:13-16<br />
64. Eze 14:1-13<br />
65. Eph 2:8-9<br />
66. Gal 5:20-21<br />
67. Lk 14:19<br />
68. Lk 14:16-24<br />
69. Lk 14:18<br />
70. Deut18:14-19<br />
71. Lk 14:20<br />
72. Rev 22:15<br />
73. Eze 13:17<br />
74. Deut18:10-12<br />
75. Isa 57:36<br />
76. Ecc7:5-6<br />
77. Prov 20:1-3<br />
78. Mt 20:1-16<br />
79. Jer 10:1-8<br />
80. 1 Pe 1:9-10<br />
81. Gal 5:19-21<br />
82. Rev 22:15<br />
83. Jer 17:4<br />
84. Lk 15:15-19<br />
85. Jer16:3-4<br />
86. Isa 10: 1-4<br />
87. Eze 38:21<br />
88. Isa 9:10-12<br />
89. Jer 15:14<br />
90. Eze 23:46-47<br />
91. Ecc 12:14<br />
92. Eze 20:23－26<br />
93. Eze 23:22-24<br />
94. Isa 1:28<br />
95. Deut 32:22<br />
96. Isa 9:17-18<br />
97. Mt 25:41-43<br />
98. Mt 25:46<br />
99. Rev 19:17-19<br />
100. Dan5: 27</p>
<p>In the picture<br />
Tablets on bottom center: Left side top down: One Two Three Four Five<br />
Right side top down: Six Seven Eight Nine Ten</p>
<p>Cross shaped sign: On the left: Enter here to eternal death<br />
On the right: Enter here to eternal life<br />
On the foot of the sign: 2 Ti 4:15,16<br />
Narrow road on the right: Above the gate: Gate to eternal life<br />
Sign on the right side of the gate: Small gate and narrow road that lead to the house of eternal life Mt 7:14</p>
<p>Wide road on the left: Above the gate: Road that leads to all evils<br />
Sign on the right side of the gate: Wide gate and broad road that lead to the dying city Mt 7:13<br />
First building on the left on the broad road: Fragrance Opium Shop<br />
Second building on the left: Restaurant of Drunken Immortals<br />
Temple on the left: Da Wang Temple<br />
Flag on the building: [Fake News or Cheating on Taxes]<br />
First two small houses on the right side: Brothel Tomb Feng Shui<br />
Two story building on the right: Cigarette and Lottery Company<br />
Person sitting by the fence with a table: Fortune Telling</p>
<p>Border: Printed by the Commercial Press Shanghai<br />
Published by the Religious Tract Society for China. Hankow &amp; Shanghai</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>底端经文出处 图中计数方法对应以下阿拉伯数字：</p>
<p>1. 出20: 1-17<br />
2. 创2<br />
3. 林前15:22<br />
4. 林后6:2<br />
5. 太11:28<br />
6.诗38:3－8<br />
7. 太7:7-8<br />
8. 各1:8<br />
9. 太11:29<br />
10. 路13:24<br />
11. 默22:17<br />
12. 太26:27<br />
13. 赛61:1-9<br />
14. 箴27:6<br />
15. 赛53:6<br />
16. 翰14:6<br />
17. 太25:34-40<br />
18. 可6:2<br />
19. 路14:27<br />
20. 箴2:13-15<br />
21. 太15:14<br />
22. 彼前2:14<br />
23. 摩前4:1<br />
24. 摩前5:11-12<br />
25. 太25:35<br />
26. 各1:27<br />
27. 诗37:24<br />
28. 弗6:14<br />
29. 彼前5:8-9<br />
30. 来6:4-6<br />
31. 各5:19-20<br />
32. 诗103：1<br />
33. 弗6:11-17<br />
34. 摩后4:6-8<br />
35. 默7:9-10<br />
36. 默4:10<br />
37. 默21<br />
38. 翰14:1-3<br />
39. 默7:2-6<br />
40. 默14:1<br />
41. 默5:11-12<br />
42. 默21:23-25<br />
43. 创9:12-16<br />
44. 彼前3:12<br />
45. 耶17:10<br />
46. 创3<br />
47. 林前15:22<br />
48. 太13:19<br />
49. 来3:2<br />
50. 结11:21<br />
51. 路6:8<br />
52. 翰5:44-45<br />
53. 箴7:6<br />
54. 箴9:13<br />
55. 默22:15<br />
56. 传5:9-14<br />
57. 箴23:27-28<br />
58. 路6:24<br />
59. 加5:19-21<br />
60. 林前6:10<br />
61. 箴12:10<br />
62. 赛5:11<br />
63. 赛9:13-16<br />
64. 结14:1-13<br />
65. 弗2:8-9<br />
66. 加5:20-21<br />
67. 路14:19<br />
68. 路14:16-24<br />
69. 路14:18<br />
70. 申18:14-19<br />
71. 路14:20<br />
72. 默22:15<br />
73. 结13:17<br />
74. 申18:10-12<br />
75. 赛57:36<br />
76. 传7:5-6<br />
77. 默20:1-3<br />
78. 太20:1-16<br />
79. 耶10:1-8<br />
80. 彼前1:9-10<br />
81. 加5:19-21<br />
82. 默22:15<br />
83. 耶17:4<br />
84. 路15:15-19<br />
85. 耶16:3-4<br />
86. 赛10: 1-4<br />
87. 结38:21<br />
88. 赛9:10-12<br />
89. 耶15:14<br />
90. 结23:46-47<br />
91. 传12:14<br />
92. 结20:23－26<br />
93. 结23:22-24<br />
94. 赛1:28<br />
95. 申32:22<br />
96. 赛9:17-18<br />
97. 太25:41-43<br />
98. 太25:46<br />
99. 默19:17-19<br />
100. 但5: 27</p>
<p>图画中<br />
底端中央石版：左侧从上至下：一二三四五 右侧从上至下：六七八九十<br />
十字架形路标：左侧：入斯定永亡 右侧：进此得长生<br />
路标底端：提摩后四章15,16节</p>
<p>右侧窄路： 拱门上方：永生门<br />
拱门右侧路牌：户小而路窄即通永生府 大七14</p>
<p>左侧宽路： 拱门上方：万恶通衢<br />
拱门右侧路牌：门大而道宽确贯将亡城 大七13</p>
<p>进窄门后左侧第一座房子：清香斋烟馆<br />
左侧第二座楼：醉仙楼<br />
左侧庙宇：大王庙<br />
建筑上插的旗：虚报馆<br />
右侧两座矮房子：花柳巷 阴宅包选<br />
右侧二层小楼：香烟彩票公司<br />
右侧栅旁坐的人：相面卜时</p>
<p>上海商务印书馆代印</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/untitled-9/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>東方博士尋找嬰孩主耶穌</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/wise-men-from-the-east-seek-the-baby-lord-jesus/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/wise-men-from-the-east-seek-the-baby-lord-jesus/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 02 May 2018 19:49:28 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4259</guid>

					<description><![CDATA[東方博士帶著禮物俯伏拜耶穌 Bottom: Magi from the East Looking for BaContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>東方博士帶著禮物俯伏拜耶穌</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Bottom: Magi from the East Looking for Baby Jesus (Mt 2)<br />
Jesus was born in Bethlehem in Judea. Magi from the east came to look for him. Once they found him, they bowed down and worshiped him and presented him with precious gifts.</p>
<p>Bottom right corner: 1945:1 Copyright Standard Publishing Co. For Sale in China Only</p>
<p>&nbsp;</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p>底端大字：东方博士寻找婴孩主耶稣<br />
小字：马太二章 耶稣生在犹太伯利恒有几个博士从东方来寻找既寻见就俯伏拜那婴孩献上宝贵礼物</p>
<p>右下角：三四年一 34:1</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/wise-men-from-the-east-seek-the-baby-lord-jesus/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
