<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>鄰童主日學課詩歌 &#8211; 基督教海報</title>
	<atom:link href="https://ccposters.com/tw/series/neighborhood-sunday-school-lessons-songs/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ccposters.com/tw</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 16 Mar 2022 04:46:14 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-TW</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg</url>
	<title>鄰童主日學課詩歌 &#8211; 基督教海報</title>
	<link>https://ccposters.com/tw</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>聖誕歌</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/christmas-song/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/christmas-song/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2020 13:46:35 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=7128</guid>

					<description><![CDATA[對於耶穌降生的詩歌 A Christmas song Born in the manger without pContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>對於耶穌降生的詩歌</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>A Christmas song</p>
<p>Born in the manger<br />
without pillow or rest</p>
<p>the little Lord Jesus<br />
sleeps well and healthy</p>
<p>all the stars looked<br />
at the place where the Lord (lay)</p>
<p>the little Lord Jesus<br />
asleep on the hay</p>
<p>Border:<br />
The Editing Lab of Department of Religion and Education<br />
Nanjing Jinling School of Theology<br />
The Christian Literature Society Shanghai<br />
Neighborhood Sunday School Lessons Pictures</p>
<p>Neighborhood Sunday School<br />
Lesson 19</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">Simplified Transcription</h2>
<div class="tabcontent">

<p>圣诞歌</p>
<p>降生在马槽里<br />
无枕又无休</p>
<p>小小的主耶稣<br />
睡觉很安康</p>
<p>众明星都望着<br />
主在的地方</p>
<p>小小的主耶稣<br />
睡在干草上</p>
<p>边界：</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室<br />
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会<br />
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号</p>
<p>邻童主日学课诗歌</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/christmas-song/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A game song</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/a-game-song/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/a-game-song/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2020 13:34:54 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=7132</guid>

					<description><![CDATA[A song for children playing games A game song Every aftContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>A song for children playing games</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">English Translation</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>A game song</p>
<p>Every afternoon<br />
brothers and sisters<br />
everyone comes to play<br />
you&#8217;re playing football<br />
I play on the swings<br />
it is truly incomparably happy<br />
you don’t hit me<br />
and I don’t scold you<br />
we are kind and loving to each other<br />
today in worship<br />
we worship the Heavenly Father<br />
together receive the Heavenly Father&#8217;s love</p>
<p>Border:<br />
The Editing Lab of Department of Religion and Education<br />
Nanjing Jinling School of Theology<br />
The Christian Literature Society Shanghai<br />
Neighborhood Sunday School Lessons Pictures</p>
<p>Neighborhood Sunday School<br />
Lesson 5</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">Simplified Transcription</h2>
<div class="tabcontent">

<p>游戏歌</p>
<p>每日下午<br />
兄弟姐妹<br />
大家都来游戏<br />
你们踢球<br />
我荡秋千<br />
真是快乐无比<br />
你不打我<br />
我不骂你<br />
彼此相亲相爱<br />
今日礼拜<br />
同拜天父<br />
同得天父喜爱</p>
<p>边界：</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室<br />
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会<br />
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号</p>
<p>邻童主日学课诗歌</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/a-game-song/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>A happy, good family</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/a-happy-good-family/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/a-happy-good-family/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2020 13:42:08 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=7130</guid>

					<description><![CDATA[A song about family A happy, good family (1) Good familContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>A song about family</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">English Translation</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>A happy, good family</p>
<p>(1)<br />
Good family<br />
happy family<br />
a father&#8217;s love<br />
a mother&#8217;s diligence<br />
sisters and brothers<br />
everyone is gentle and kind,<br />
all are in the Lord&#8217;s love<br />
a happy, good family.</p>
<p>(2)<br />
Come, come, come<br />
we will worship<br />
Thank you, Heavenly Father<br />
for giving me parents<br />
parents give me<br />
food and shelter<br />
come, come, come, come, come<br />
we will worship</p>
<p>Border:<br />
The Editing Lab of Department of Religion and Education<br />
Nanjing Jinling School of Theology<br />
The Christian Literature Society Shanghai<br />
Neighborhood Sunday School Lessons Pictures</p>
<p>Neighborhood Sunday School<br />
Lesson 13</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">Simplified Transcription</h2>
<div class="tabcontent">

<p>快乐好家庭</p>
<p>（一）<br />
好家庭<br />
快乐好家庭<br />
父亲慈爱<br />
母亲勤快<br />
姐妹兄弟<br />
大家和气<br />
都在主爱中<br />
快乐好家庭</p>
<p>（二）<br />
来来来<br />
我们做礼拜<br />
谢谢天父<br />
给我父母<br />
父母给我<br />
吃饭住屋<br />
来来来来来<br />
我们做礼拜</p>
<p>边界：</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室<br />
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会<br />
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号</p>
<p>邻童主日学课诗歌</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/a-happy-good-family/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>放學歌</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/a-school-song/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/a-school-song/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2020 13:27:47 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=7135</guid>

					<description><![CDATA[對於放學、回家的詩歌 A School song (All) Our class is over we wilContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>對於放學、回家的詩歌</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>A School song</p>
<p>(All)<br />
Our class is over<br />
we will go home.</p>
<p>(Teacher)<br />
Goodbye<br />
Goodbye<br />
may God bless you.</p>
<p>(Students)<br />
Goodbye<br />
Goodbye<br />
may God bless you</p>
<p>Border:<br />
The Editing Lab of Department of Religion and Education<br />
Nanjing Jinling School of Theology<br />
The Christian Literature Society Shanghai<br />
Neighborhood Sunday School Lessons Pictures</p>
<p>Neighborhood Sunday School<br />
Lesson 2</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">Simplified Transcription</h2>
<div class="tabcontent">

<p>放学歌</p>
<p>（全体唱）<br />
我们的功课完了<br />
我们要回家去</p>
<p>（先生唱）<br />
再会<br />
再会<br />
愿上帝保佑你</p>
<p>（学生唱）<br />
再会<br />
再会<br />
愿上帝保佑你</p>
<p>边界：</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室<br />
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会<br />
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号</p>
<p>邻童主日学课诗歌</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/a-school-song/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>步行歌</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/a-walking-song/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/a-walking-song/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 16 Apr 2020 13:25:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=7127</guid>

					<description><![CDATA[對於走路的詩歌 A Walking Song Step by Step Step by Step I willContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>對於走路的詩歌</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>A Walking Song</p>
<p>Step by Step<br />
Step by Step<br />
I will follow Jesus<br />
daily get close to my heavenly Father<br />
never leave Jesus</p>
<p>Border:<br />
The Editing Lab of Department of Religion and Education<br />
Nanjing Jinling School of Theology<br />
The Christian Literature Society Shanghai<br />
Neighborhood Sunday School Lessons Pictures</p>
<p>Neighborhood Sunday School<br />
Lesson 1</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">Simplified Transcription</h2>
<div class="tabcontent">

<p>步行歌</p>
<p>步步走<br />
步步走<br />
我要跟从耶稣<br />
日日亲近我天父<br />
永不离开耶稣</p>
<p>边界：</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室<br />
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会<br />
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号</p>
<p>邻童主日学课诗歌</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/a-walking-song/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>天下兒童歌</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/children-of-the-world-song/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/children-of-the-world-song/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Nov 2018 15:40:20 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=5675</guid>

					<description><![CDATA[不同皮膚種族的孩子圍在上帝周圍向他朝拜，同時接受他的祝福。 Children of the World SonContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>不同皮膚種族的孩子圍在上帝周圍向他朝拜，同時接受他的祝福。</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p><strong>Children of the World Song</strong></p>
<p>The children of the world</p>
<p>live in every kind of place&#8211;</p>
<p>north south, east and west;</p>
<p>They wear different clothes</p>
<p>(and) speak different languages;</p>
<p>they are all in Jesus&#8217; bosom.</p>
<p>Jesus loves all the children of the world,</p>
<p>what a glory it is to be in his bosom;</p>
<p>In him there is no north or south,</p>
<p>no east or west;</p>
<p>all the children are brothers and sisters.</p>
<p>Border：The Editing Lab of Department of Religion and Education, Nanjing Jinling School of Theology  The Christian Literature Society Shanghai Neighborhood Sunday School Lessons Pictures</p>
<p>Neighborhood Sunday School Lessons 20</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p><strong>天下儿童歌 </strong></p>
<p>普天之下</p>
<p>千万儿童</p>
<p>住在各处</p>
<p>南北西东</p>
<p>虽然衣服</p>
<p>言语不同</p>
<p>都在耶稣怀中</p>
<p>耶稣爱惜</p>
<p>天下儿童</p>
<p>在他怀中</p>
<p>何等光荣</p>
<p>不分南北</p>
<p>不别西东</p>
<p>都是姐妹弟兄</p>
</div>
<p>边界：</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室<br />
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会<br />
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号</p>
<p>邻童主日学课诗歌</p>
</div>
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
</div></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/children-of-the-world-song/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>Children&#8217;s Evening Prayer</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/childrens-evening-prayer/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/childrens-evening-prayer/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Nov 2018 16:24:38 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=5686</guid>

					<description><![CDATA[A boy sleeps calmly on bed at a quiet night. Children&#Continue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>A boy sleeps calmly on bed at a quiet night.</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">English Translation</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p><strong>Children&#8217;s Evening Prayer</strong></p>
<p>My merciful Heavenly Father,</p>
<p>tonight a little child asks for your blessing;</p>
<p>stay close to me through the dark night,</p>
<p>and keep me safe til the dawn comes.</p>
<p>Border： Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, Shanghai</p>
<p>Neighborhood Sunday School Lessons 12</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">Simplified Transcription</h2>
<div class="tabcontent">

<p><strong>孩童晚祷 </strong></p>
<p>大慈大悲我天父</p>
<p>今晚小孩求祝福</p>
<p>黑夜之中与我近</p>
<p>保守安全到天明</p>
<p>边界：</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室<br />
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会<br />
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）</p>
<p>邻童主日学课诗歌 12</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/childrens-evening-prayer/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>孩童晨禱</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/childrens-morning-prayer/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/childrens-morning-prayer/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Nov 2018 18:11:41 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=5690</guid>

					<description><![CDATA[太陽升起，鳥兒在高山密林上空飛翔。 Children&#8217;s Morning Prayer I wakContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>太陽升起，鳥兒在高山密林上空飛翔。</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p><strong>Children&#8217;s Morning Prayer </strong></p>
<p>I wake up today and see the sunlight,</p>
<p>God has protected me till the dawn came;</p>
<p>I open my eyes to pray,</p>
<p>And ask the Lord to guide us through the day.</p>
<p>Border： Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, Shanghai</p>
<p>Neighborhood Sunday School Lessons 10</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p><strong>孩童晨祷</strong></p>
<p>今我醒了看见光</p>
<p>上帝保佑到天亮</p>
<p>睁开眼睛来祷告</p>
<p>求主引导过今朝</p>
<p>边界：</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室<br />
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会<br />
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）</p>
<p>邻童主日学课诗歌 10</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/childrens-morning-prayer/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>孩童捐獻祈禱</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/children-offering-prayer/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/children-offering-prayer/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Nov 2018 16:09:55 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=5674</guid>

					<description><![CDATA[一群男孩女孩們咧著嘴在後方歌唱。前方一男一女兩個小孩低著頭拿著捐獻的布袋向上帝贈禮。 Children OffContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>一群男孩女孩們咧著嘴在後方歌唱。前方一男一女兩個小孩低著頭拿著捐獻的布袋向上帝贈禮。</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p><strong>Children Offering Prayer</strong></p>
<p>Everything we have</p>
<p>is from the Father in heaven;</p>
<p>this gift we bring to the Father,</p>
<p>asking the Father to accept it</p>
<p>and bless its usage;</p>
<p>in that way the Father&#8217;s name</p>
<p>shall be glorified and people will be blessed.</p>
<p>Amen.</p>
<p>Inscriptions in the image: take pleasure in donating; (and) helping others.</p>
<p>Border：</p>
<p>Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, Shanghai</p>
<p>Neighborhood Sunday School Lessons 15</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p><strong>孩童献捐祷</strong></p>
<p>一切所有</p>
<p>天父所赐</p>
<p>这点礼物</p>
<p>带来送父</p>
<p>求父悦纳</p>
<p>祝福用途</p>
<p>父名得荣</p>
<p>世人蒙福</p>
<p>阿门。</p>
<p>图片中孩子们手拿的布袋上：乐捐 助人。</p>
<p>边界：</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室<br />
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会<br />
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号</p>
<p>邻童主日学课诗歌 15</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/children-offering-prayer/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>打魚歌</title>
		<link>https://ccposters.com/tw/poster/fishing-song/</link>
					<comments>https://ccposters.com/tw/poster/fishing-song/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 28 Nov 2018 15:55:26 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=5679</guid>

					<description><![CDATA[耶穌幫著船員打魚。 Fishing Song The Lord Jesus is on the sea, heContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>耶穌幫著船員打魚。</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻譯</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p><strong>Fishing Song </strong></p>
<p>The Lord Jesus is on the sea,</p>
<p>helping his friends to carry a lot, a lot of fish;</p>
<p>now we small children</p>
<p>ask our most beloved Lord</p>
<p>to help us every minute.</p>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<p>Border: Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, Shanghai</p>
<p>Neighborhood Sunday School Lessons 18</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">簡化的轉錄</h2>
<div class="tabcontent">

<p><strong>打鱼歌 </strong></p>
<p>主耶稣在海边上</p>
<p>帮助他的好朋友</p>
<p>提了许多许多鱼</p>
<p>现在我们小孩们</p>
<p>恳求我最爱的主</p>
<p>时时刻刻帮助我</p>
<p>边界：</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室<br />
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会<br />
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）</p>
<p>邻童主日学课诗歌 18</p>
<p>&nbsp;</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/tw/poster/fishing-song/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
