76 cm x 27 cm – 基督教海报 https://ccposters.com/zh Wed, 16 Mar 2022 05:41:10 +0000 zh-Hans hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.2 https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg 76 cm x 27 cm – 基督教海报 https://ccposters.com/zh 32 32 完成中国统一！ https://ccposters.com/zh/poster/complete-the-unification-of-china/ https://ccposters.com/zh/poster/complete-the-unification-of-china/#respond Mon, 26 Nov 2018 22:19:33 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=5647

标语上有一台飞机和国民党党旗

英文翻译

On the right: Complete the Unification of China!

On the left: Printed by the National Revolutionary Army Headquarters, Office of Politics

简化的转录

完成中国统一！

国民革命军总司令部政治部印行

]]> https://ccposters.com/zh/poster/complete-the-unification-of-china/feed/ 0 要免天花快种牛痘 https://ccposters.com/zh/poster/get-vaccinated-to-avoid-smallpox/ https://ccposters.com/zh/poster/get-vaccinated-to-avoid-smallpox/#respond Mon, 22 Oct 2018 19:17:45 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4782

图中是一个接种了牛痘的小孩

英文翻译

Get Vaccinated to Avoid Smallpox
Place – Gangwei Road, Youth Encouragement Society

Published by Tianjin Public Health Bureau

简化的转录

要免天花

快种牛痘

施种处 冈纬路青年勉励会

天津市卫生局印制

]]> https://ccposters.com/zh/poster/get-vaccinated-to-avoid-smallpox/feed/ 0 荣耀 https://ccposters.com/zh/poster/glory-2/ https://ccposters.com/zh/poster/glory-2/#respond Sat, 20 Oct 2018 20:11:59 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4747

经文和城墙

The heavenly city is of pure gold, as pure as glass (Rev 21:18). Blessed are those who wash their robes, that they may go through the gates into the city (Rev 22:14). Gold represents the glory of heaven.

天城是精金的如同明净的玻璃 启二十一 十八那些洗净自己衣服的有福了 也能从门进城 启二十二 十四 金色比天堂荣耀

]]> https://ccposters.com/zh/poster/glory-2/feed/ 0 荣耀 https://ccposters.com/zh/poster/glory/ https://ccposters.com/zh/poster/glory/#respond Thu, 15 Feb 2018 23:10:16 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4054

经文和城门

英文翻译

The heavenly city is of pure gold, as pure as glass (Rev 21:18). Blessed are those who wash their robes, that they may go through the gates into the city (Rev 22:14). Gold represents the glory of heaven.

简化的转录

天城是精金的如同明净的玻璃 启二十一 十八那些洗净自己衣服的有福了 也能从门进城 启二十二 十四 金色比天堂荣耀

]]> https://ccposters.com/zh/poster/glory/feed/ 0 道种画屏 https://ccposters.com/zh/poster/the-parable-of-the-sower/ https://ccposters.com/zh/poster/the-parable-of-the-sower/#respond Wed, 11 Apr 2018 17:07:37 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4216

四张图片展现不同的土壤

英文翻译

Four Frames (from right to left):

Frame 1: The seed is the word of God. Those along the path are the ones who hear, and then the devil comes and takes away the word from their hearts, so that they may not believe and be saved (Lk 8:12).
In the seal: Be alert to the Devil.

Frame 2: Those on the rocky ground are the ones who receive the word with joy when they hear it, but they have no root. They believe for a while, but in the time of testing they fall away (Lk 8:13).
In the seal: Shallow dirt, ungrounded root

Frame 3: The seed that fell among thorns stands for those who hear, but as they go on their way they are choked by life’s worries, riches and pleasures, and they do not mature (Lk 8:14)
In the seal: worries, [?]

Frame 4: But the seed on good soil stands for those with a noble and good heart, who hear the word, retain it, and by persevering produce a crop (Lk 8:15).
In the seal: Yielding a hundred times.

V.E. Scrolls “The Parable of the Sower”
Cat. No. 3086
Published by the Religious Tract Society, Hankow & Shanghai

简化的转录

种子就是上帝的道 那些在路旁的就是人听了道随后魔鬼来从他们心里把道夺去恐怕他们信了得救 路加八章十二节
印章：谨防恶魔

那些在磐石上的就是人听道欢喜领受但心中 没有根不过暂时相信及至遇见试炼就退后了路加八章十三节
印章：土浅根虚

那落在荆棘里的就是人听了道走开以后被今生的思虑钱财宴乐挤住了便结不出成熟的子粒来 路加八章十四节
印章：思虑 触[?]

那落在好土里的就是人听了道持守在诚实善良的心里并且忍耐着结实 路加八章十五节
印章：成熟百倍

中国基督圣教画会发行  上海圆明园路二十二号 汉口部场街中会

]]> https://ccposters.com/zh/poster/the-parable-of-the-sower/feed/ 0 救赎 https://ccposters.com/zh/poster/purity/ https://ccposters.com/zh/poster/purity/#respond Thu, 15 Feb 2018 23:09:22 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4052

圣经段落

英文翻译

Though your sins are like scarlet, they shall be as white as snow (Isaiah 1:18)
The pattern of prayer: Wash me, and I shall be whiter than snow. (Psalm 51:7)
White represents a pure heart

Border: V. E. Scrolls “Sin. Salvation. Purity. Glory.” Cat. 3088 Published by Religious Tract Society, Hankow & Shanghai

简化的转录

你们的罪虽像硃红必变成雪白（赛一18）（祷告样式）求主洗涤我我就比雪更白（诗五十一7） 白色比清心

（三） 救赎字屏 中国基督圣教书会发行 汉口及上海

]]> https://ccposters.com/zh/poster/purity/feed/ 0 主宝血 https://ccposters.com/zh/poster/salvation/ https://ccposters.com/zh/poster/salvation/#respond Thu, 15 Feb 2018 23:08:30 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4050

圣经段落

英文翻译

Without the shedding of blood there is no forgiveness of sins (Hebrews 9:22) In him we have redemption through his blood, the forgiveness of sins (Eph. 1:7)

Red represents the precious blood of Jesus

简化的转录

若不流血罪就不得赦免了（希九22） 我们借主的血得蒙救赎过犯得以赦免（弗一7）

红色比主宝血

]]> https://ccposters.com/zh/poster/salvation/feed/ 0 罪 https://ccposters.com/zh/poster/sin/ https://ccposters.com/zh/poster/sin/#respond Thu, 15 Feb 2018 23:06:37 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4048

圣经段落

英文翻译

The Lord says the heart is deceitful above all things and beyond cure. Who can understand it? I, Jehovah, search the heart and examine the mind (Jeremiah 17:9)

Black represents sin

Border: V. E. Scrolls “Sin. Salvation. Purity. Glory.” Cat. 3088
Published by Religious Tract Society, Hankow & Shanghai

简化的转录

主说人心比万物都诡诈坏到极处谁能识透呢我耶和华是鉴察人心试验人肺腑的 (耶十七久【九】)

黑色比罪恶

（一） 救赎字屏 中国基督圣教书会发行 汉口及上海

]]> https://ccposters.com/zh/poster/sin/feed/ 0 二条路 https://ccposters.com/zh/poster/the-two-roads-b/ https://ccposters.com/zh/poster/the-two-roads-b/#respond Thu, 18 Oct 2018 17:29:31 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4692

剪纸上有六个人物可被剪出贴于另一张海报上

英文翻译

Cut figure out on the dotted line

简化的转录

注意 此六图照点线剪下依次贴在指定号数地位上

]]> https://ccposters.com/zh/poster/the-two-roads-b/feed/ 0