<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>奉献赞美诗 &#8211; 基督教海报</title>
	<atom:link href="https://ccposters.com/zh/series/consecration-hymn/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ccposters.com/zh</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Wed, 09 Feb 2022 15:29:33 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-Hans</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg</url>
	<title>奉献赞美诗 &#8211; 基督教海报</title>
	<link>https://ccposters.com/zh</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>条屏页尺 （一）</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/consecration-hymn-a-vessel-filled-with-living-water-1/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/consecration-hymn-a-vessel-filled-with-living-water-1/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Jan 2019 04:08:17 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=5847</guid>

					<description><![CDATA[三个画面：钟的图片，挑水者，和为护羊而与狼争斗者 Top right: Hymn Number 182, ChContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>三个画面：钟的图片，挑水者，和为护羊而与狼争斗者</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top right: Hymn Number 182, Chapter One<br />
Lord [if] you bestow living water I would be the jar<br />
Fill the jar with water that is clear and pure to the bottom<br />
Within it the well head gushes out to eternity<br />
Just as rivers support men with waves of favor that flows widely</p>
<p>Chorus I want to dedicate my body, I want to dedicate my body<br />
Because the Blood of Christ I received gives my soul salvation<br />
I want to dedicate my heart, I want to dedicate my heart<br />
Because the favor I received is filled with Lord’s Holy Spirit</p>
<p>Bottom right: I should put myself in the hands of Lord to be his utensil<br />
I want to dedicate my body, I want to dedicate my heart<br />
I should put myself in the hands of Lord<br />
To be used and cherished as Lord’s utensil<br />
Chapter Two Lord [if] you warn people I would be the golden bell<br />
Hanging on top of a tall building, making sounds of a whale morning and night<br />
When hit, I will make a sound so loud it will let everyone hear<br />
Drunkards and those awake, can all hear it</p>
<p>Chorus ibid.</p>
<p>Middle left : Chapter Three Lord [if] you eradicate the threats of wolves I would be the knife and sword<br />
Grind and wash the rust to clean the flying blades to make them shine<br />
Cut iron like cutting mud, jackals and wolves are all annihilated<br />
Held by Lord’s command to protect your flock of sheep</p>
<p>Chorus ibid</p>
<p>Border: Consecration Hymn “A Vessel Filled With Living Water” CATALOGUE No. 3090 [handwriting: 20104] (SET OF TWO) （A甲） Religious Tract Society Hankow and Shanghai</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p>右上： 第一百八十二首 第一节<br />
主你要赐活水我愿作筒瓮<br />
盛满了于缸内盈盈澈底清<br />
在里面成泉源直涌到永生<br />
如江河资人用恩波广流通<br />
副歌<br />
我要献全身 我要献全身<br />
因主流的宝血救赎我的灵魂<br />
我要献全心 我要献全心<br />
因我得的恩泽充满主的圣灵</p>
<p>右下： 应把我交付主的手内 作他器皿<br />
我要献全身 我要献全心<br />
应把我交付主的手内<br />
爱惜使用作主器皿<br />
第二节<br />
主你要警民众我愿作金钟<br />
悬挂于高楼上早晚发鲸声<br />
击动时音宏亮男女老少听<br />
醉者醒睡者觉聋耳也能听<br />
副歌同上</p>
<p>左中： 第三节<br />
主你要除狼害我愿作刀枪<br />
砻磨洗锈垢净飞刃耀眼光<br />
削坚铁如切泥豺狼尽歼亡<br />
执持在主掌握保护你群羊<br />
副歌同上</p>
<p>脚注：Consecration Hymn “A Vessel Filled With Living Water” 条屏页尺 CATALOGUE No. 3090 [手写字迹: 20104] (SET OF TWO) （A甲） 上海圆明园路二十三号 汉口鄱阳街中市 中国基督圣教书会发行</p>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/consecration-hymn-a-vessel-filled-with-living-water-1/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>条屏页尺 （二）</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/consecration-hymn-a-vessel-filled-with-living-water-2/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/consecration-hymn-a-vessel-filled-with-living-water-2/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 28 Jan 2019 04:10:04 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=5846</guid>

					<description><![CDATA[三个画面：将军下令，暗室台灯，和写作者 Top right: Verse Four Lord [if] youContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>三个画面：将军下令，暗室台灯，和写作者</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top right: Verse Four<br />
Lord [if] you light the dark night I would be the silver lamp<br />
Prepare oil ceaselessly resplendent like the stars in the sky<br />
Put me on the table so once people come in they can describe what they see<br />
The entire house generates brilliance and gloominess turns to brightness</p>
<p>Bottom right: Verse Five<br />
Lord [if] you send down the soldiers of heaven I would be the flag<br />
Kindness as a shield and righteousness as a spear, signal in the east then attack in the west<br />
Sit on the throne passing out orders to command and succeed in my decisions<br />
Defeat the demons and songs of triumph may never cease</p>
<p>Middle left: Verse Six<br />
Lord [if] you write characters I would be the writing brush<br />
Hold the bamboo brush to the inkstone’s ink, and I will thoroughly enjoy writing<br />
Smoothly and painting flowers that are beautiful<br />
Unravel the book of life, relentlessly copy without fatigue<br />
On it records the Saints’ names, never to be crossed out</p>
<p>Border: Consecration Hymn “A Vessel Filled With Living Water” (Right to left) 条屏页尺 CATALOGUE No. 3090 [handwriting: 20104] (SET OF TWO) （B乙)<br />
Religious Tract Society Hankow and Shanghai</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p>右上： 第四节<br />
主你要照黑夜我愿作银灯<br />
预备油燃不熄灿烂如天星<br />
放台上进来人看见好形容<br />
满屋宇生光辉幽暗转为明</p>
<p>右下： 第五节<br />
主你要降天军我愿作令旗<br />
仁为干义为戈声东复击西<br />
坐宝座传号令指挥遂主意<br />
将魔鬼全打败凯歌永不息</p>
<p>左中： 第六节<br />
主你要书文字我愿作翰毫<br />
搦竹管临砚池墨酣笔花娇<br />
展舒开生命册缮写不惮劳<br />
上记录圣徒名永远不勾销</p>
<p>脚注：Consecration Hymn “A Vessel Filled With Living Water” (右至左) 条屏页尺 CATALOGUE No. 3090 [手写字迹: 20104] (SET OF TWO) （B乙） （右至左）上海圆明园路二十三号 汉口鄱阳街中市 中国基督圣教书会发行</p>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/consecration-hymn-a-vessel-filled-with-living-water-2/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
