邻童主日学堂 图画 – 基督教海报 https://ccposters.com/zh Tue, 15 Mar 2022 17:49:18 +0000 zh-Hans hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.2 https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg 邻童主日学堂 图画 – 基督教海报 https://ccposters.com/zh 32 32 承认错处 https://ccposters.com/zh/poster/admitting-wrongdoing/ https://ccposters.com/zh/poster/admitting-wrongdoing/#respond Thu, 10 Oct 2019 22:02:09 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6567

第一女孩子承认她把花瓶破碎了，第二女孩子前行出去

English Translation

24

Admitting Wrongdoing

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing

Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education

Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons Pictures

Simplified Transcription

24

承认错处

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室

审定者：中华全国基督教宗教教育促进会

出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课图书

]]> https://ccposters.com/zh/poster/admitting-wrongdoing/feed/ 0 庆祝圣诞 https://ccposters.com/zh/poster/celebrating-christmas-day/ https://ccposters.com/zh/poster/celebrating-christmas-day/#respond Wed, 25 Sep 2019 18:07:16 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6524

中图：耶稣诞辰；其他四图：各个方式过圣诞节

English Translation

10

Celebrating Christmas Day

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons Pictures

Simplified Transcription

10

庆祝圣诞

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室

审定者：中华全国基督教宗教教育促进会

出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课图书

]]> https://ccposters.com/zh/poster/celebrating-christmas-day/feed/ 0 Children Praying https://ccposters.com/zh/poster/children-praying/ https://ccposters.com/zh/poster/children-praying/#respond Thu, 10 Oct 2019 22:45:00 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6563

Upper left and right images show children in daily life

Lower left and right images show children praying.

英文翻译

29

Children Playing

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing

Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education

Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons Pictures

简化的转录

29

儿童祷告

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室

审定者：中华全国基督教宗教教育促进会

出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课图书

]]> https://ccposters.com/zh/poster/children-praying/feed/ 0 儿童卫生 https://ccposters.com/zh/poster/childrens-health/ https://ccposters.com/zh/poster/childrens-health/#respond Fri, 27 Sep 2019 13:01:31 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6537
五种健康习惯

英文翻译

18

Children’s Health

Lower right, on the towel: Jin (or gold)

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons Pictures

简化的转录

18

儿童卫生

右下：金

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室

审定者：中华全国基督教宗教教育促进会

出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课图书

]]> https://ccposters.com/zh/poster/childrens-health/feed/ 0 儿童的爱好 https://ccposters.com/zh/poster/childrens-hobbies/ https://ccposters.com/zh/poster/childrens-hobbies/#respond Fri, 27 Sep 2019 12:41:21 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6536

左上下图：表现出无所事事和不服从

右上下图：表现出勤奋和好学

English Translation

17

Children’s Hobbies

Lower right: The Night School of the Public; First City Primary School

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons Pictures

Simplified Transcription

17

儿童的爱好

右下：人民夜学校；市立第一小学校

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室

审定者：中华全国基督教宗教教育促进会

出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课图书

]]> https://ccposters.com/zh/poster/childrens-hobbies/feed/ 0 中国名人 https://ccposters.com/zh/poster/famous-people-of-china/ https://ccposters.com/zh/poster/famous-people-of-china/#respond Fri, 27 Sep 2019 13:05:19 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6538

中国历史中的知名的人

英文翻译

19

Famous People of China

Upper left: dedicate to the country with supreme loyalty

Lower right: Spring and Autumn Annals

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons Pictures

简化的转录

19

中国名人

左上图：精忠报国

右下图：春秋

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室

审定者：中华全国基督教宗教教育促进会

出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课图书

]]> https://ccposters.com/zh/poster/famous-people-of-china/feed/ 0 中国人的四种病 https://ccposters.com/zh/poster/four-kinds-of-disease-experienced-by-chinese/ https://ccposters.com/zh/poster/four-kinds-of-disease-experienced-by-chinese/#respond Thu, 10 Oct 2019 22:15:48 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6565

中图：耶稣看到 撒该在树上

四个外图：中国人的四种病，就是贫穷、软弱、文盲、粗鲁

English Translation

27

Four Diseases of the Chinese

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing

Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education

Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons Pictures

Simplified Transcription

27

中国人的四种病

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室

审定者：中华全国基督教宗教教育促进会

出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课图书

]]> https://ccposters.com/zh/poster/four-kinds-of-disease-experienced-by-chinese/feed/ 0 感谢 https://ccposters.com/zh/poster/giving-thanks/ https://ccposters.com/zh/poster/giving-thanks/#respond Tue, 26 Nov 2019 14:46:46 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6654

三个人祷告，上面有衣服和花，下面有食物、丰富的田。

English Translation

1

Give Thanks

Border: Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons

Simplified Transcription

1

感谢

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室 审定者：中华全国基督教宗教教育促进会 出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课 图画

]]> https://ccposters.com/zh/poster/giving-thanks/feed/ 0 康健游戏 https://ccposters.com/zh/poster/healthy-games/ https://ccposters.com/zh/poster/healthy-games/#respond Thu, 10 Oct 2019 22:09:32 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6566

上图：一群孩子玩儿“鹰捉鸡”

下图：一群孩子抽烟

English Translation

25

Healthy Games

Left of the lower picture: Shengchang Grocery

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing

Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education

Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons Pictures

Simplified Transcription

25

康健游戏

下图左侧：生昌杂货

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室

审定者：中华全国基督教宗教教育促进会

出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课图书

]]> https://ccposters.com/zh/poster/healthy-games/feed/ 0 怎样除灭苍蝇 https://ccposters.com/zh/poster/how-to-kill-flies/ https://ccposters.com/zh/poster/how-to-kill-flies/#respond Thu, 10 Oct 2019 22:37:55 +0000 https://ccposters.com/?post_type=poster&p=6564

上图：苍蝇增长与发展

下图：各种各样的方式杀或防止苍蝇

English Translation

28

How to Kill Flies

Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing

Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education

Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai

Neighborhood Sunday School Lessons Pictures

Simplified Transcription

28

怎样除灭苍蝇

编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室

审定者：中华全国基督教宗教教育促进会

出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）

邻童主日学课图书

]]> https://ccposters.com/zh/poster/how-to-kill-flies/feed/ 0