新生活运动 – 基督教海报 https://ccposters.com/zh Wed, 02 Mar 2022 06:22:54 +0000 zh-Hans hourly 1 https://wordpress.org/?v=7.1.2 https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg 新生活运动 – 基督教海报 https://ccposters.com/zh 32 32 住处要整齐 https://ccposters.com/zh/poster/a-residence-should-be-tidy/ https://ccposters.com/zh/poster/a-residence-should-be-tidy/#respond Mon, 29 Oct 2018 04:12:49 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4942

一个人在叠被子

英文翻译

Top (bent): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council

Top: New Life Movement Wall Poster Arts Slogan (3)

Center: A residence should be tidy

Bottom (large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced

简化的转录

上（弯）：新生活运动促进总会审定

上：新生活挂图 艺术化标语（三）

正文：住处要整齐

下（大字）：商务印书馆印行

下（小字）：版权所有 不许翻印

]]> https://ccposters.com/zh/poster/a-residence-should-be-tidy/feed/ 0 分解图 https://ccposters.com/zh/poster/breakdown-chart/ https://ccposters.com/zh/poster/breakdown-chart/#respond Wed, 24 Oct 2018 19:11:49 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4834

解说新生活运动的主旨之分解图

英文翻译

Top: Explanatory Breakdown Chart of Military, Production, and Arts on Life

Content (from top to bottom, right to left):

Life
Militarization— Spiritual aspect: awaken martial and patriotic spirits; Actions aspect: note swift and orderly actions; Living aspect: adopt plain and modest lifestyle; Habitual aspect: foster a habit of adhering to the disciplines

Production— Monetary aspect: advocate frugality and saving, to ensure the increase in social resources; Labor aspect: focus on time conservation and operation, to ensure increase in quantity and improvement of quality; Material aspect: focus on the promotion of domestic goods, to ensure the austerity and protection of goods

Arts— Self-discipline aspect: ensure a rigorous and modest attitude; Relational aspect: ensure sincerity and generosity; Business-handling aspect: ensure swiftness and meticulousness; Matter-attending aspect: ensure frugality and probity

White characters in the background: New Life

Border
Published by The Commercial Press
Examined and Approved by New Life Movement General Promotion Council

简化的转录

上：生活军事化生产化艺术化简单表解

正文（从上至下，从右至左）：
生活
军事化— 精神方面：唤起尚武爱国之精神；行动方面：注意迅速整齐之行动；生活方面：实行简单朴素之生活；习惯方面：养成遵守纪律之习惯

生产化— 资金方面：崇尚节用与储蓄，务求社会资源之增益；劳力方面：注重惜时与操作，务求量之增加与质之充实；物质方面：注重国货之提倡，务求物品之撙节与爱护

艺术化— 持躬方面：务求严谨谦和；待人方面：务求诚挚宽厚；处事方面：务求迅速精到；接物方面：务求俭约清廉

背景白色大字：新生活

最底端小字：（左）：商务印书馆印行 （右）：新生活运动促进总会审定

]]> https://ccposters.com/zh/poster/breakdown-chart/feed/ 0 开荒地，种树木 https://ccposters.com/zh/poster/cultivating-planting/ https://ccposters.com/zh/poster/cultivating-planting/#respond Mon, 29 Oct 2018 02:40:55 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4932

两人在开荒，另两人在种树

英文翻译

Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council

Top: New Life Movement Wall Poster Production Slogan (6)

 

Center: Cultivating, planting

 

Bottom (large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced

简化的转录

上（弯）：新生活运动促进总会审定

上：新生活挂图 生产化标语（六）

 

正文： （从上至下，从右至左）：开荒地（右）种树木（左）

 

下（大字）：商务印书馆印行

下（小字）：版权所有 不许翻印

]]> https://ccposters.com/zh/poster/cultivating-planting/feed/ 0 不嫖不赌，不吸烟不喝酒 https://ccposters.com/zh/poster/do-not-go-to-prostitutes-or-gamble-do-not-smoke-or-drink-to-excess/ https://ccposters.com/zh/poster/do-not-go-to-prostitutes-or-gamble-do-not-smoke-or-drink-to-excess/#respond Mon, 29 Oct 2018 04:10:31 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4943

四种恶行被画上叉号

英文翻译

Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council

Top: New Life Movement Wall Poster Production Slogan (8)

 

Center: Do not go to prostitutes or gamble; Do not smoke or drink to excess

 

Bottom (large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced

简化的转录

上（弯）：新生活运动促进总会审定

上：新生活挂图 生产化标语（八）

 

正文（从上至下，从右至左）：不嫖不赌（右）不吸烟不酗酒（左）

 

下（大字）：商务印书馆印行

下（小字）：版权所有 不许翻印

]]> https://ccposters.com/zh/poster/do-not-go-to-prostitutes-or-gamble-do-not-smoke-or-drink-to-excess/feed/ 0 作事要有精神 https://ccposters.com/zh/poster/untitled-17/ https://ccposters.com/zh/poster/untitled-17/#respond Mon, 29 Oct 2018 02:23:04 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4930

几个人在读书，查找文件，记笔记

英文翻译

Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General

Promotion Council Top: New Life Movement Wall Poster Arts Slogan (6)

 

Center: Do things energetically

 

Bottom (large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted. No part of this publication may be reproduced

简化的转录

上（弯）：新生活运动促进总会审定

上：新生活挂图 艺术化标语（六）

 

正文（从上至下，从左至右）：作（做）事要(右） 有精神（左）

 

下（大字）：商务印书馆印行

下（小字）：版权所有 不许翻印

]]> https://ccposters.com/zh/poster/untitled-17/feed/ 0 饮食要清洁 https://ccposters.com/zh/poster/eating-should-be-clean/ https://ccposters.com/zh/poster/eating-should-be-clean/#respond Mon, 29 Oct 2018 02:50:37 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4936

图中的女人在洗菜，男人在吃饭

英文翻译

Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council

Top: New Life Movement Wall Poster Arts Slogan (1)

 

Center: Eating should be clean

 

Bottom (large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced

简化的转录

上（弯）：新生活运动促进总会审定

上：新生活挂图 艺术化标语（一）

 

正文（从上至下，从右至左）：饮食 要 清洁

 

下（大字）：商务印书馆印行

下（小字）：版权所有 不许翻印

]]> https://ccposters.com/zh/poster/eating-should-be-clean/feed/ 0 人人要受军事训练 https://ccposters.com/zh/poster/everyone-has-to-receive-military-training/ https://ccposters.com/zh/poster/everyone-has-to-receive-military-training/#respond Mon, 29 Oct 2018 03:05:49 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4948

中国军人在接受训练

英文翻译

Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council

Top: New Life Movement Wall Poster Militarization Slogan (5)

 

Center: Everyone has to receive military training

 

Bottom (large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced

简化的转录

上（弯）：新生活运动促进总会审定

上：新生活挂图 军事化标语（五）

 

正文：人人要受军事训练

 

下（大字）：商务印书馆印行

下（小字）：版权所有 不许翻印

]]> https://ccposters.com/zh/poster/everyone-has-to-receive-military-training/feed/ 0 大家加入合作社 https://ccposters.com/zh/poster/everyone-joins-cooperatives/ https://ccposters.com/zh/poster/everyone-joins-cooperatives/#respond Mon, 29 Oct 2018 04:26:53 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4952

一个人从合作社走出来

英文翻译

Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council

Top: New Life Movement Wall Poster Production Slogan (5)

 

Center: Everyone joins cooperatives

 

Bottom (large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced

简化的转录

上（弯）：新生活运动促进总会审定

上：新生活挂图 生产化标语（五）

 

正文：大家加入合作社

 

下（大字）：商务印书馆印行

下（小字）：版权所有 不许翻印

]]> https://ccposters.com/zh/poster/everyone-joins-cooperatives/feed/ 0 人人要受公民训练 https://ccposters.com/zh/poster/everyone-should-undergo-citizenship-training/ https://ccposters.com/zh/poster/everyone-should-undergo-citizenship-training/#respond Mon, 29 Oct 2018 04:31:24 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4953

讲台上的人在给下面的人训话

英文翻译

Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council

Top: New Life Movement Wall Poster Militarization Slogan (6)

 

Center: Everyone should undergo citizenship training

 

Bottom (large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced

简化的转录

上（弯）：新生活运动促进总会审定

上：新生活挂图 军事化标语（六）

 

正文：人人要受公民训练

 

下（大字）：商务印书馆印行

下（小字）：版权所有 不许翻印

]]> https://ccposters.com/zh/poster/everyone-should-undergo-citizenship-training/feed/ 0 无事要找事做 https://ccposters.com/zh/poster/if-you-have-nothing-to-do-you-should-find-something-to-do/ https://ccposters.com/zh/poster/if-you-have-nothing-to-do-you-should-find-something-to-do/#respond Mon, 29 Oct 2018 04:01:23 +0000 http://ccposters.com/?post_type=poster&p=4946

一个女人在河边编织

英文翻译

Top (curved): Examined and Approved by the New Life Movement General Promotion Council

Top: New Life Movement Wall Poster Production Slogan (11)

 

Center: (If you have) Nothing to do, (you) should find something to do

 

Bottom (large font): Published by The Commercial Press

Bottom (small font): Copyrighted, no part of this publication may be reproduced

简化的转录

上（弯）：新生活运动促进总会审定

上：新生活挂图 生产化标语（十一）

 

正文（从上至下，从右至左）：无事要找 （右）事做（左）

 

下（大字）：商务印书馆印行

下（小字）：版权所有 不许翻印

]]> https://ccposters.com/zh/poster/if-you-have-nothing-to-do-you-should-find-something-to-do/feed/ 0