<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	>

<channel>
	<title>社会问题 &#8211; 基督教海报</title>
	<atom:link href="https://ccposters.com/zh/classification/social-issues/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ccposters.com/zh</link>
	<description></description>
	<lastBuildDate>Sat, 18 Apr 2026 21:20:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>zh-Hans</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=7.1.2</generator>

<image>
	<url>https://ccposters.com/wp-content/uploads/2018/01/cropped-ccp-icon-32x32.jpg</url>
	<title>社会问题 &#8211; 基督教海报</title>
	<link>https://ccposters.com/zh</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
	<item>
		<title>中华基督青年会廿五周年纪念</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/25th-anniversary-of-the-chinese-young-mens-christian-association/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/25th-anniversary-of-the-chinese-young-mens-christian-association/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2018 17:51:01 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4776</guid>

					<description><![CDATA[这张海报是为庆祝中国天津基督教青年会成立二十五周年而发行的（1920年4月1-5日） Top: The 25tContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p>这张海报是为庆祝中国天津基督教青年会成立二十五周年而发行的（1920年4月1-5日）</p>
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<p>Top: The 25th Anniversary Celebration of the Chinese YMCA</p>
<p>Guests: Zhang Boli, Nie Yuntai, Kuang Fuzhuo, Wang Zhengting, The British Ambassador, Li Yuanhong, The American Ambassador, Ba Leman, Huang Yanpei, Cheng Jingyi</p>
<p>Right: Time &#8211; The Ninth Year of People’s Republic, April 1-5</p>
<p>Left: Location &#8211; Tianjin YMCA</p>
<p>Bottom: Hurry to the conference. Do not miss this opportunity.</p>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p>顶端：中华基督青年会廿五周年纪念 莅会名人 张伯苓 聂云台 邝富灼 王正廷 英公使 黎元洪 美公使 巴乐满 黄炎培 诚静怡</p>
<p>右侧：时期  民国九年四月一日至五日</p>
<p>左侧：地点  天津青年会</p>
<p>底端：快去赴会切勿交臂失此良机</p>
</div></div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/25th-anniversary-of-the-chinese-young-mens-christian-association/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>(English) A Poster to Encourage Literacy</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/a-poster-to-encourage-literacy/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/a-poster-to-encourage-literacy/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Sat, 18 Apr 2026 21:20:11 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=8939</guid>

					<description><![CDATA[对不起，此内容只适用于English。]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p class="qtranxs-available-languages-message qtranxs-available-languages-message-zh">对不起，此内容只适用于<a href="https://ccposters.com/en/classification/social-issues/feed/" class="qtranxs-available-language-link qtranxs-available-language-link-en" title="English">English</a>。</p>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/a-poster-to-encourage-literacy/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>是教友就要传教</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/all-believers-should-spread-the-gospel/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/all-believers-should-spread-the-gospel/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 13 Nov 2018 22:38:30 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=5403</guid>

					<description><![CDATA[一男一女佩戴着十字架胸针 All believers should spread the gospel JesContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">一男一女佩戴着十字架胸针</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p class="">All believers should spread the gospel</p>
<p class="">Jesus Christ really was resurrected, to which we can certainly testify</p>
<p class="">Easter Sunday, March 25, 1951</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p>是教友就要传教</p>
<p>耶稣真的复活了，我们绝对可以证明，</p>
<p>一九五一年三月二十五日复活主日</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/all-believers-should-spread-the-gospel/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>上海工人每月平均工资数</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/salary-comparisons/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/salary-comparisons/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Tue, 23 Oct 2018 20:03:21 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4780</guid>

					<description><![CDATA[人们看墙上的的日历 Top:  Average Monthly Wage of Workers in ShanContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>人们看墙上的的日历</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top:  Average Monthly Wage of Workers in Shanghai</p>
<p>Bottom (left to right): Male worker ROC$22.71, Child worker ROC$11.12, Female worker ROC$12.60</p>
<p>Published by the Civil Development and Design Committee of National Council of Young Women&#8217;s Christian Association of China</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p>顶端： 上海工人 每月平均工资数</p>
<p>图下方（从左至右）： 男工 22.71元,  童工 11.12元, 女工 12.60元</p>
<p>中华基督教女青年全国协会民生改进设计委员会制</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/salary-comparisons/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>生命的粮</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/bread-of-life/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/bread-of-life/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Wed, 31 Oct 2018 00:47:23 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4998</guid>

					<description><![CDATA[用碗吃饭的女孩 Top: Jesus declared, “I am the bread of life. HContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>用碗吃饭的女孩</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top: Jesus declared, “I am the bread of life. He who comes to me will never go hungry, and he who believes in me will never be thirsty.” (Jn 6:35)</p>
<p>Written on the bowl: I am the bread of life.</p>
<p>Left of the bowl: He has became for us wisdom, righteousness, holiness and redemption.</p>
<p>1622 Youxiang Rd., Hong Kong</p>
<p>No. 4869</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p>顶端：耶稣说，我就是生命的粮。到我这里来的，必定不饿。信我的，永远不渴。（约六章卅五节） 碗上: 我就是生命的粮 左下角： 衪成为我们的智慧，公义，圣洁，救赎。</p>
<p>内地会出版 香港邮箱一六二二号</p>
<p>No. 4869</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/bread-of-life/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>儿童卫生</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/childrens-health/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/childrens-health/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Fri, 27 Sep 2019 13:01:31 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=6537</guid>

					<description><![CDATA[五种健康习惯 18 Children&#8217;s Health Lower right, on the tContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">五种健康习惯</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>18</p>
<p>Children&#8217;s Health</p>
<p>Lower right, on the towel: Jin (or gold)</p>
<p>Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai</p>
<p>Neighborhood Sunday School Lessons Pictures</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p>18</p>
<p>儿童卫生</p>
<p>右下：金</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室</p>
<p>审定者：中华全国基督教宗教教育促进会</p>
<p>出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）</p>
<p>邻童主日学课图书</p>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/childrens-health/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>平民教育</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/civilian-education/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/civilian-education/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 26 Mar 2020 17:56:29 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=7048</guid>

					<description><![CDATA[老老少少聚集的在一起，面露难色 Blind fellow citizens suffer. What is tContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>老老少少聚集的在一起，面露难色</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Blind fellow citizens suffer.<br />
What is the enlightening medicine?<br />
Commoners&#8217; education.</p>
<p>National Christian Council of China<br />
Shanghai Yuanmingyuan Road Number 23<br />
Printed by Shanghai Guomin Printing Press</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p>瞎眼同胞<br />
其苦无比<br />
开明妙药<br />
是什么？</p>
<p>平民教育</p>
<p>中华全国基督教协进会<br />
上海圆明园路二十三号<br />
上海国民印刷公司代印</p>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/civilian-education/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>痨病的图</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/dr-frederick-j-tookers-anti-tuberculosis-chart/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/dr-frederick-j-tookers-anti-tuberculosis-chart/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2018 18:26:07 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4784</guid>

					<description><![CDATA[一系列插图展现了有关痨病的常识，包括起因、传播、医治等方面 Top Center: Those with tuContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>一系列插图展现了有关痨病的常识，包括起因、传播、医治等方面</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Top Center: Those with tuberculosis should do these things to become stronger</p>
<p>Top row, left to right: Western medicine. People with tuberculosis please consult a doctor.<br />
Sunlight. People with this disease need to get more sunlight.<br />
Forests. People with this disease should often go to the forest to get clean air.<br />
Beef, egg, and milk. People with this disease should eat these food often.<br />
Rest. People with this disease should rest more.</p>
<p>Second row, left to right: This shows the media of tuberculosis<br />
Drinking alcohol often makes you more susceptible to get this disease.<br />
Keeping windows closed all the time makes you more susceptible to get this disease.<br />
Overworking makes you more susceptible to get this disease.<br />
Many people living in the same room makes you more susceptible to get this disease.<br />
Living in places with the most carbon makes you more susceptible to get this disease.<br />
Breathing with an open mouth makes you more susceptible to get this disease.</p>
<p>Third row, left to right: This shows cleansing methods for tuberculosis patients<br />
If you have this disease, you should cover your mouth with a handkerchief when coughing or spitting.<br />
Burn the handkerchief to avoid the spread of virus.<br />
Boiling the handkerchief also works.<br />
People should wash their hands before and after meals.<br />
Do not use the patient’s belongings.<br />
People who have the disease should sleep alone.</p>
<p>Fourth row, left to right: This shows how tuberculosis is spread<br />
If you have this disease, you must not spit on the ground.<br />
When swept, the virus in the spit will spread in the air and infect other people.<br />
If you share food with the patient, the virus can be transmitted through the saliva on the food.<br />
People who have the disease cannot share food with others.</p>
<p>Bottom: This shows the result of tuberculosis &#8211; More than seven hundred and fifty thousand people die from this disease every year in China.</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p>有痨病者宜照此图则摄身</p>
<p>从左至右：西医 人有痨病宜请医生诊治 日光 人有此疾宜常向日光 森林 人有此病常往森林行走多得清气 牛肉鸡蛋牛乳 人有此疾宜常吃此等食物 歇息，人有此疾宜多养息 此图乃得痨病之媒介</p>
<p>从左至右：常多饮酒易得此疾 常闭窗户不开 日夜作工过度易致此疾 房内多人易得此疾 居于炭气最多之地易得此病 开口出气易得此病 此图乃痨病者洁净之方法</p>
<p>从左至右：有此疾宜用手巾掩口吐痰 将手巾投于火内以免微生物染于他人 将手巾煮之亦可 人有此疾宜先洗手吃饭饭后亦如是 不可用此病人之物件 人有此病只可一人一床 此图乃痨病传染法</p>
<p>从左至右：有此病不可吐痰于地 痰内有微生物人将因扫地使微生物随灰尘而起则传染于人 若与痨病人共食则有微生物从伊口吐出染于诸食物上 有此病之人自己所食各物不可给他人吃</p>
<p>此图乃痨病之结果 中国每年得此病死者约为七十五万余人</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/dr-frederick-j-tookers-anti-tuberculosis-chart/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>中国人的四种病</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/four-kinds-of-disease-experienced-by-chinese/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/four-kinds-of-disease-experienced-by-chinese/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[]]></dc:creator>
		<pubDate>Thu, 10 Oct 2019 22:15:48 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">https://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=6565</guid>

					<description><![CDATA[中图：耶稣看到 撒该在树上 四个外图：中国人的四种病，就是贫穷、软弱、文盲、粗鲁 27 Four DiseasContinue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>中图：耶稣看到 撒该在树上</p>
<p>四个外图：中国人的四种病，就是贫穷、软弱、文盲、粗鲁</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">English Translation</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>27</p>
<p>Four Diseases of the Chinese</p>
<p>Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing</p>
<p>Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education</p>
<p>Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai</p>
<p>Neighborhood Sunday School Lessons Pictures</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">Simplified Transcription</h2>
<div class="tabcontent">

<p>27</p>
<p>中国人的四种病</p>
<p>编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室</p>
<p>审定者：中华全国基督教宗教教育促进会</p>
<p>出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）</p>
<p>邻童主日学课图书</p>
</div></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/four-kinds-of-disease-experienced-by-chinese/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
		<item>
		<title>要免天花快种牛痘</title>
		<link>https://ccposters.com/zh/poster/get-vaccinated-to-avoid-smallpox/</link>
					<comments>https://ccposters.com/zh/poster/get-vaccinated-to-avoid-smallpox/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[Daryl Ireland]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 22 Oct 2018 19:17:45 +0000</pubDate>
				<guid isPermaLink="false">http://ccposters.com/?post_type=poster&#038;p=4782</guid>

					<description><![CDATA[图中是一个接种了牛痘的小孩 Get Vaccinated to Avoid Smallpox Place &#Continue reading &#8594;]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<div id="panel-3872-0-0-0" class="so-panel widget widget_sow-editor panel-first-child" data-index="0" data-style="{&quot;background_image_attachment&quot;:false,&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="so-widget-sow-editor so-widget-sow-editor-base">
<div class="siteorigin-widget-tinymce textwidget">
<p>图中是一个接种了牛痘的小孩</p>
</div>
</div>
</div>
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1" data-style="{&quot;background_display&quot;:&quot;tile&quot;}">
<div class="responsive-tabs">
<h2 class="tabtitle">英文翻译</h2>
<div class="tabcontent">

<div class="entry-content clear">
<div id="pl-3872" class="panel-layout">
<div id="pg-3872-0" class="panel-grid panel-no-style">
<div id="pgc-3872-0-0" class="panel-grid-cell">
<div id="panel-3872-0-0-1" class="so-panel widget widget_sow-tabs panel-last-child" data-index="1">
<div class="so-widget-sow-tabs so-widget-sow-tabs-default-02e4508ec074">
<div class="sow-tabs">
<div class="sow-tabs-panel-container">
<div class="sow-tabs-panel">
<div class="sow-tabs-panel-content">
<p>Get Vaccinated to Avoid Smallpox<br />
Place &#8211; Gangwei Road, Youth Encouragement Society</p>
<p>Published by Tianjin Public Health Bureau</p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

</div><h2 class="tabtitle">简化的转录</h2>
<div class="tabcontent">

<p>要免天花</p>
<p>快种牛痘</p>
<p>施种处 冈纬路青年勉励会</p>
<p>天津市卫生局印制</p>
</div></div>
</div>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ccposters.com/zh/poster/get-vaccinated-to-avoid-smallpox/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
			</item>
	</channel>
</rss>
