The widow kneels in front of the Mandarin’s chair
English Translation
No. 9
B.
The Importunate Widow.
To gain a hearing, she presents her petition in the public street when the Mandarin is passing in his chair, and the people in the stops are looking on.
Words on the boards (from left to right):
Silver store
Pharmacy
Dye house
Simplified Transcription
No. 9
B.
寡妇和法官的比喻
为了获得一场判决,当法官的轿子经过时,寡妇在马路上献上她的请愿,引来旁人驻足观看。
牌上字(从左至右):
打银铺
药室
染布