聖經里的句子
英文翻譯
The Lord bless you and keep you; the Lord make his face shine on you and be gracious to you; the Lord turn his face toward you and give you peace. (Numbers 6:24-26)
May the Lord keep watch between you and me when we are away from each other. (Genesis 31:49)
(Bottom Right): Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai
(Bottom Left): Neighborhood Sunday School Lessons; Golden Texts 1
簡化的轉錄
愿上帝赐福给你，保护你。愿上帝使他的脸光照你，赐恩给你。愿上帝向你仰脸，赐你平安。民数记 六章二十四至二十六节
当我们彼此离别的时候，愿善意在你我中间看顾我们。创世纪三十一章四十九节
编绘者：南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室
审定者：中华全国基督教宗教教育促进会
出版兼发行者：广学会（上海博物院路一二八号）
邻童主日学课
经句 1
The verses are slightly modified from the Chinese Bible, particularly emphasizing the name of God as Shangdi.