聖經里的句子
英文翻譯
May God be gracious to us and bless us and make his face shine on us, so that your ways may be known on earth, your salvation among all nations. (Ps. 67:1-2)
Praise the Lord, my soul; all my inmost being, praise his holy name. Praise the Lord, my soul, and forget not all his benefits. (Ps. 103:1-2)
(Bottom Right): Illustrated by the Editorial Experimental Section, Department of Religious Education, Jinling Seminary, Nanjing; Validated by the National Chinese Christian Association for the Promotion of Religious Education; Published by the Christian Literature Society, 128 Buwuyuan Rd., Shanghai
(Bottom Left): Neighborhood Sunday School Lessons; Golden Texts 10
簡化的轉錄
愿上帝怜悯我们,赐福与我们,用脸光照我们,好叫世界得知你的道路,万国得知你的救恩。(诗篇六十七篇一至二节)
我的心哪!你要称颂上帝。凡在我里面的,也要称颂他的圣名。我的心哪!你要称颂上帝,不可忘记他的一切恩惠。 (诗篇一百零三篇一至二节)
编绘者:南京金陵神学院宗教教育科编辑实验室
审定者:中华全国基督教宗教教育促进会
出版兼发行者:广学会(上海博物院路一二八号)
邻童主日学课
经句 10
The verses are slightly modified from the Chinese Bible, particularly emphasizing the name of God as Shangdi.