A family of three goes toward the open door
English Translation
Far right and left: Know that Jehovah is God! It is he who made us, and we are his. Enter his gates with thanksgiving, and his courts with praise! (Ps. 100:3–4)
On gold, right and left: Strive to enter through the narrow door, go on to maturity (Luke 13:24; Heb. 6:1)
Side of green doors, right and left: But one thing I do: I forget what lies behind and strain forward to what lies ahead (Phil 3:13)
On green doors: What no eye has seen, God has prepared for those who love him. These things God has revealed to us through the Spirit (1 Cor 2:9–10)
Inside the doors: God is light, and in him is no darkness at all (1 John 1:5); The fruit of the Spirit is love (Gal 5:22.)
Border: Please go to a church to hear the gospel and study the Bible
V.E. Poster “ENTERING INTO SALVATION” Cat. No. 19316 W.E. 1937
Published by the Religious Tract Society, Hankow
Simplified Transcription
当晓得耶和华是上帝 我们是他造的，也是属 他的；当称谢进入他的门, 当赞美进入他的院, 诗篇100：3-4
要努力进窄门， 竭力进到完全的地步， 路加福音13：24， 来6:1
我只有一件事，就是忘记背后，努力面前的, 腓3：13
更多的恩典
上帝为爱他的人所预备的， 是眼睛未曾看见 只有上帝借着圣灵向我们显明了，林前2：9-10
上帝就是光，在他毫无黑暗， 约一1：5 圣灵所结的果子，就是仁爱，加5：22
请到福音堂听道差经
汉口鄱阳街中市
中国基督圣教书会发行
一九三七年图
进救恩的门
目录第一九三一六号