There Are Only Two Roads

People walk on two diverging roads, one to Heaven and one to Hell.

English Translation

Top right: There are only two roads. Which one would you choose?

Top left corner: Heavenly city
Above gate: Heavenly city

Bottom right: To seek life and blessings, we have to rely on the Lord Jesus.

Left: Christ died for our sins, was buried, and on the third day he rose again from the dead. He will come again.

Bottom left corner: Hell, eternal fire

On the cross: Jesus Christ came down to earth to save sinners
At the foot of the cross: Sin
Left of the cross: The empty tomb of the Savior and Author of the Faith

On road to heaven: Road to heaven
On road to hell: Road to hell
On the back of the people walking towards hell: Sin

Christian Book Room, 205 Yuen Ming Yuen Road,  Shanghai
No. 25

Simplified Transcription

上端:只有两条路问君走那条

右下角:要求生与福须靠主耶稣

左侧:基督为我们的罪死了而且埋葬了 第三天复活了 主必再来

左上角:天城

左下角:地狱永火

十字架上:耶稣基督降世为要拯救罪人
十字架右下角:罪
十字架左侧:救主创始之空墓

通往天城的路:天堂路
通往地狱的路:地狱路

地狱路上的人的背着:罪
基督福音书局   上海圆明园路二〇五号
No. 25

Add a Comment