灭亡之路

一个人看着即将要断裂的桥

英文翻译

Top: Let the wicked forsake his way and the evil man his thoughts. Let him turn to the Lord, and the Lord will have mercy on him, and …he will freely pardon. Isaiah 55:7

Right: He redeemed my soul from going down to the pit. Job 33:28

Above the bridge: The way of the wicked will perish. Psalm 1:6
On the side of the bridge: One’s own work.
Below the bridge: The Otherworld

Cat. No. 19338
W.E. Poster (1942)   “ROAD OF DESTRUCTION”
Published by the Religious Tract Society, Hankow

简化的转录

顶端：恶人当离弃自己的道路。不义的人。当除掉自己的意念。归向主主就必怜悯他……广行赦免。 以赛亚书五十五章七节

右侧：上帝救赎我的灵魂免入深坑 伯三十三章二十八节

桥上方：恶人的道路却必灭亡 诗一篇六节

桥板侧面：自己的功劳

桥下：黄泉

目录第一九三三八号
一九四二年图
灭亡之路
汉口中国基督圣教书会发行